查询词典 red-letter day

Indicate [5indikeit] 暗示,指出,表明 A red sky at night indicates fine weather of the following day.

傍晚天边的红色晚霞暗示明天是个好天气。

Why doesn't know, these day of my eye red feels pain.

不知道为什么，这几天我的眼睛红的发痛哦。

As of 1997 we decided to vinify this Reserva Real separately inmemory of that remarkable day and as a living and expressive testament to theprestige of the great red wines of the Penedès .

最高酿酒水平的高贵红酒。

I sing myself hoarse each morning in the shower, and playing the trumpet leaves a red mouthpiece-shaped badge of courage on my lips all day.

每天早晨淋浴时，我会把嗓子唱到沙哑，我的嘴巴上成天留着红红的一圈，这是吹小号留下的英勇标记。

Dancers decked out in pinwheels of red feathers wait for the merrymaking to begin at Notting Hill Carnival, one of Europe's largest festivals. The carnival was started in the 1960s by West Indian immigrants who wanted to counteract area race riots, and today it lures fans from around the globe to join the exotic two-day party.

意译：舞蹈者装饰红色的羽毛的纸风车等待寻欢作乐的开始位于Notting山丘狂欢节，是欧洲的大的节日之一，狂欢节开始在1960年来自西印度移民他们要抵消地区种族暴乱，而今天它引诱狂热者来自全球参加异国情调的两天社交活动。

I have a dream that one day on the red hills of Georgia

我梦想有一天，在佐治亚州的红色山岗上

Billy does not completely recover until on the day of the move, when he goes to visit the dogs' graves and finds a giant red fern.

贝利没有完全恢复，直到当天的举动，当他去访问狗的坟墓，发现一个巨大的红色蕨类。

And there they remain to this day, covering the ridge tops with the year-round greenery of red spruce and Fraser fir.

所以直至今日，千山万岭依旧被郁郁葱葱的常绿云杉林所覆盖。

Marius indulged in melancholy conjectures; he dared not watch the porte cochere during the day; he contented himself with going at night to gaze upon the red light of the windows.

马吕斯无精打采地胡思乱想，他不敢白天去张望那扇大门，只好在晚上以仰望窗口玻璃片上带点红色的灯光来满足自己。

It seemed incredible that this suave, handsome, almost delicate-looking man of 73 had been one of the leaders of the torturous Long March that saved the hardpressed Red Army to fight again another day.

这看起来真难以置信，这位温和、英俊，看起来似乎病弱的73岁男子竟是艰难的长征的领导人之一，通过战斗拯救了艰难困苦的红军。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。