查询词典 red rag

Anything about Mary will be a red rag to him.

任何关于玛丽的事都会触怒他。

That was a red rag to Israel.

这激怒了以色列。

A mere mention of his shortcomings is a red rag to him .

稍微提到他的缺点，他就会暴跳如雷。

Her remarks were like a red rag to a bull, he was furious with her.

她的话惹得他对她暴跳如雷。

The mention of that man's name to him is like a red rag to a bull .

提及那人的姓名使他怒不可遏。

Any letter of complaint to the boss is like a red rag to a bull.

任何向老板诉苦的信都肯定会使他非常生气。

The phrase"secret diplomacy " has long been a red rag to American public opinion.

"秘密外交政策"的说法长期以来引起了美国公众的愤怒。

Her remarks were like a red rag to a bullhe was furious with her.

她的话惹得他对她暴跳如雷。

Her remarks were like a red rag to a bull.

她的话惹得他对她暴跳如雷。

Like a red rag to a bull' means you make somebody very angry.

但在英语习语中，like a red rag to a bull 意思是"你让某人非常生气"。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。