查询词典 red carpet

We love Jennifer Hudson , Academy Award winner for best supporting actress for her role in Dreamgirls , but her performance on the red carpet could be a little bit improved.

我们爱珍妮佛哈德逊，奥斯卡奖得主的最佳女配角奖，她的角色在 dreamgirls ，但她的表现就红地毯，可一点点改善。

S red carpet telecast because they were "very busy trying to get in" to the awards show.

红地毯电视广播忽视他，是因为他们非常忙着进入颁奖仪式。

Madonna may have walked the red carpet in a glittering Chanel gown to launch her new film at Cannes on Wednesday, but the nature of I Am Because We Are is in stark contrast to the high-octane glamour of the Croisette.

麦当那也许于周三穿着她闪闪发光的香奈儿毛戎大衣走在猩红的地毯上，但是，这部电影的内容本质与这家大酒店的富丽堂皇的感觉是格格不入的。

Guo mentioned in red carpet-less saw many friends and avoid talking about her, Lynn embarrassedly say:"I have seen so many people, all can't see him."

提到郭富城称在红地毡上看到很多朋友而避谈她，Lynn尴尬地说：&我都见到好多人，都见不到他。&

As part of the public-relations plan for the show, LG has had Ms. Malthe drum up publicity by attending red-carpet events, including Fashion Week in New York, the Bafta awards in London (the British equivalent of the Oscars), and several film premieres in Los Angeles.

作为这场首映公关计划的一部分， LG 让马尔蒂参加了许多重要活动以提高知名度，如纽约时装周、英国电影学院奖颁奖典礼和洛杉矶的几场电影首映式。

So allowed us to restaff and continue working on the desktop without having to focus continuously on this thing.

Novell收购案让我们能重组团队，在桌面端继续工作，而无需在Red Carpet上持续投入。

LOS ANGELES, March 22 In addition to fabulous couture gowns and the world's most expensive jewelry garnishing Hollywood's most beautiful people, this year's Oscar nominees will also be showing off their sleek new Motorola cellular phones on the red carpet at the 72nd Annual Academy Awards.

三月的好莱坞，美女俊男云集。除去光彩夺目的霓裳服饰以及世上最昂贵的珠宝，今年奥斯卡提名获奖者还展示了他们的小巧摩托罗拉手机。

However, on the red carpet in 2009 she offered up the world a glimpse of her very own golden globes.

然而，在2009年的红地毯上，为世界提供了她自己的金球奖。

The pair isn't unfamiliar with public snuggle-bunnies: They've hammed up their handsiness on the red carpet for months, including Sunday's Paris premiere

我们实在太高兴地看到她穿着明亮的颜色（我们愿意忽视侧面的腹胀问题）。

They have been situations, where bodyguards took away some people with knifes from the red carpet, who were disguised as fans.

他们就曾经遭遇过这种情况，保镖在红毯上抓到持刀的伪装成粉丝的袭击者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失