查询词典 red card

Arsenal will be able to call upon Spanish playmaker Fran Merida for next week's Carling Cup Quarter-final despite his red card for the reserves against Aston Villa on Wednesday.

阿森纳官方表示，西班牙中场弗兰梅里达可以参加下周的联赛杯四分之一决赛，尽管他在周中的预备队比赛中拿到了红牌。

But a red card for a mistimed tackle was very harsh.

但一张红牌的不当处理是非常苛刻。

Ricochet Trap is unusual in that it's a red card showing a blue mage casting a spell.

跳弹陷阱的特殊之处在於它是一张红色牌

It is difficult to play Chelsea 11 against 11 so you can imagine 10 against 10,' he added with reference to the second-half red card for defender Eric Abidal.

我们不能凭空造出来，我希望切尔西走的更远，但是他们没将机会把握住，对于10打11，而且是面对的是切尔西，这很难，你能想象。

Makeshift Barcelona centre-back Eric Abidal has admitted to bringing down Chelsea striker Nicolas Anelka in an incident that produced a red card in Wednesday's Champions League semi-final.Abidal was being used in central defence in the absence of Carlos Puyol and said that although Anelka seemed to go down easily in the second-half challenge, he admitted to bringing down his compatriot.

普约尔担纲中卫，他说尽管在下半场的那次事件中阿内尔卡显得有点太轻易地被放倒，但他承认的确是他碰倒了法国同胞阿内尔卡，我当时正负责防守尼古拉斯，但我已经是最后一个防守球员了。

As things stand the two defenders will miss the match after incurring bans during the semi-final second leg against Chelsea, with Abidal being shown a red card after being adjudged to have tripped Nicolas Anelka and Alves picking up a yellow for an aerial challenge on Ashley Cole.

阿比达尔因为放倒阿内尔卡被直接逐出场外，而阿尔维斯则是因为对阿。科尔的犯规吃到黄牌。

Goran Pandev's injury forced us to change and Motta's red card again, it was an incredible game.

潘德夫受伤迫使我们做了些变化，莫塔的红牌又雪上加霜，这是场不可思议的比赛。

Goran Pandev's injury forced us to change and Motta's red card again, it was an incredible game.

潘德夫由于受伤干扰了我们的备战，然后又是莫塔的红牌。

Cards from friendly mathes do not count and even a player with a red card can play a friendlz match.

友谊赛得牌将不会被计算。

Football regulations will apply, tackle from behind, violent conduct rules all being enforced. Red card offences will result in the offending player being banned from his team's following match. No offside rule for all games, substitution and registrate players are unlimited.

执行国际足联最新的《足球竞赛规则》，场上有暴力或故意伤人行为的，比赛中得到红牌的球员和累计得到2张黄牌的球员将在下一场比赛中自动停赛；比赛中计越位，换人次数和报名人数无限制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。