查询词典 rectified

Results 8 cases of ptotic macromastia were rectified by this method with satisfactory effects.

结果：用本方法治疗松垂巨乳畸形8例，效果良好。

The most important part of an electronic cochlea system is the multiple-channel receiver-stimulator implemented in this thesis, which will be implanted into the mastoidal cavity nearby the cochlea. Data signals transmitted by an external speech processor are received through a tuned inductive coil. The power supply for the receiver-stimulator is derived from the rectified and filtered data signals. Meanwhile, the clock and the data envelope are extracted.

本文实现的多道（22根电极）电子耳蜗接收刺激器是人工电子耳蜗系统中的重要组成部分，它将直接被置入患者耳蜗附近的乳突骨腔中，通过电感耦合接收从体外语音处理器发射的数据信号，通过整流滤波为接收刺激器提供电源，同时提取时钟信号和数据包络[31]。

The results showed that they had no evident effect of outword delay-rectified K+ current,while they could inhibit TTX-S fast Na+ current.

结果表明，三种蜘蛛粗毒对外向延迟整流钾电流没有明显作用，但对TTX敏感型的快钠电流表现出较强的抑制效应。

Whole-cellpatch-clamp technology demonstrated that VDPG (1g/L) had notsignificant effects on the delayed-rectified K~+ current, TTX-sensitive Na~+ current and high-voltage-activated Ca~(2+) current of rat dorsalroot ganglion cells. The fast transiet K~+ current of cottonbollworm dorsal DUM cells, the fast transiet K~+ current, Na~+ current andhigh-voltage-activated Ca~(2+) current of Periplaneta Americana dorsalunpaired median cells were also not significantly affected byVDPG at the same concentration. However, VDPG had significant effecton the fast transiet K~+ current of Pieris rapae. The VES had not significanteffects on the high-voltage-activated and low-voltage-activated Ca~(2+)current of rat DRG cells.

膜片钳电生理实验显示1g／L毒囊粗毒对蜚蠊DUM神经元的快瞬时钾电流、钠电流、高电压激活的钙电流，对棉铃虫快瞬时钾电流和大鼠DRG细胞延迟整流钾电流、TTX-S型钠电流、高电压激活的钙电流均无明显作用，却对菜青虫快瞬时钾电流有明显作用；电刺激粗毒对大鼠DRG细胞低电压和高电压激活的钙通道无明显作用。

In this paper, the principles and methods of digital image rectification based on digital photogrammetrical mapping system and the overlay of rectified stereo images with raster data or vector map data are described. Further more, under the platform of digital photogrammetrical system, the quick updating of 3D stereo digital relief map is realized.

本文论述了基于数字摄影测量系统的数字影像几何纠正的原理与方法，以及利用纠正后的立体影像和栅格或矢量地形图数据叠加，在数字摄影测量系统下，实现三维立体数字地形图快速修测。

In order to adapt this requirement, the new laying track must be rectified preventively and the online use rail must be grinded for removing inherent defect in track and surface unsmooth-going and fatigue damage layer of track.

为了适应这种提速的要求，必须对新铺设的钢轨进行预防性修磨处理，并对在线使用的钢轨必须进行修磨，从而消除钢轨中固有的缺陷、钢轨顶面的不平顺以及钢轨焊接头的不平顺和钢轨的疲劳破坏层。

But there are many problems needed to be improved and rectified.

本文对这些问题，作初步的探讨。

I made a mistake that can not be rectified.

我犯了一个无法改正的错误。

And I believe that a foremost problem that has to be rectified is the high cost of medical care.

我相信，我们首先需要纠正的便是医疗卫生服务的高昂成本问题。

I didn't buy the CD at the time, but have since rectified that mistake.

我当时没有买CD，但之后我改正了我的错误。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。