查询词典 recriminations

I don't want any recriminations if this goes wrong.

如果这件事出了乱子，我可不要受任何反责。

But this is not the time for recriminations.

这些公共决策者们，他们中的大部分更关心，帮助那些信用有问题的借款者买到房子，而忽视了维持金融体系的安全与稳健。

But the truth about what actually happened is in danger of being lost amid the spin and inevitable mutual recriminations.

但是这个杯具的真实模样，眼下正有迷失在扯淡和口水战中的危险。

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn-out dogmas...

今天，我们来到这里将结束悲戚和错误的承诺，抛弃指责和教条主义。。。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

准竞争者对未来选举的操控已经成为舆论热议的焦点，而在选举前的几个月中，这种操控将更加显著，因为他们要寻求盟友，寻找为自己辩解的托辞，以免自己在选举后受到种种非难。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

。尽管已经引来了铺天盖地的分析报道，意欲角逐党魁宝座者之间的勾心斗角还是会在大选前的最后数月中随着争权者们寻找政治盟友和选后免受责难的借口而变得更加显著。

Already the subject of furious exegesis, the manoeuvrings of would-be contenders will become more conspicuous in the months before the election, as they seek allies and alibis to insulate themselves from recriminations after it.

在大选前几个月，潜在竞争者将对现有的政治议题进行激烈地讨论，他们的政治策略将更加突出，在此过程中，他们将寻找盟友并凭借各种理由为自己辩解，以免在日后的大选中遭到责骂。

Innocent IV's change of attitude at the end of his pontificate (10 May, 1254), caused by the recriminations of the clergy and perhaps also by the adhesion of Arnold of Trier to Frederick II's projects of anti-ecclesiastical reform, was speedily repaired by Alexander IV 22 Dec., 1254; Chart Univ.

无辜的四个人态度的转变在去年底成为教宗（ 1254年5月10日），造成了相互指责的神职人员，而且还可能由粘附阿诺德的特里尔，以冯检二的项目的反教会改革，是迅速修复由Alexander四 1254年12月22日（&图表大学巴黎&，我想， 263 ， 276条； winckelmann ， fratris的Arnoldi霍德。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。