查询词典 recovery

In this papers, the recovery of vanadium from the argillaceous vanadium ore was studied detailedly in Xichuan of Henan province, where the content of vanadium is about 2.05%.

本文对河南淅川的粘土钒矿的提钒工艺进行了详细研究，实验所用钒矿V_2O_5的含量为2.05％。

MILANELLO - Speaking to the Milan Channel for the medical department, Armando Gozzini discussed how the injured players were progressing on the road to recovery.

米拉内洛—医疗部接受了米兰频道的采访，冈兹尼谈到了受伤球员的恢复情况。

Methods Obtained were the responses of inferior collicular neurons and recovery cycles of these neurons under CF and CF-FM acoustic stimuli in five adult leaf-nosed bats, Hipposideros armiger with normal hearing.

在5只听力正常的大蹄蝠IC记录单个神经元的反应及CF和CF-FM声刺激模式下的神经元恢复周期曲线。

Caffeine - A derivative of coffee, is an efficient arouser of central nervous system capable to drive away fatigue, and improve renal circulation. Its stimulation on the cerebral cortex activates Neurotransmitter receptors in the cell membrane; the adenylyl cyclaseactivated on the other surface of the cell catalyzes Adenosine Triphosphate, forming Cyclic adenosine monophosphate, and thus set off series of bio-chemical reactions, like increase of passionate feel, prompt recovery from fatigue after working etc..

咖啡因—由于咖啡本身具有兴奋神经中枢，消除疲劳，增加肾脏血流量的作用，通过对大脑皮层的刺激，使神经递质作用于细胞膜受体，激活了膜另一侧的腺苷酸环化酶，被激活的腺苷酸环化酶催化三磷酸腺苷环化酶，被激活的腺苷酸环化酶催化三磷酸腺苷形成环磷酸腺苷，从而引起一系列生化反应，如增加愉快感和消除事后疲劳等。

Flame arrestor is a safety device which shell be used in preventing combustion in pipe Generally F.A.is installed in pipe for running or vent pipe such as torch assembly,heating process furnace, oil gas recovery and other combustiblegas systems.

阻火器是用来阻止易燃气体、液体的火焰蔓延和防止回火而引起爆炸的安全装置。通常在输送或排放易燃易爆气体的储罐和管线上。如火炬、加热燃烧系统、石油气体回收系统或其它易燃气体系统。

With Fluorescence humic acid and arsenic injection, 4 out of 7 animals developed symptoms; with Fluorescence humic acid injection alone, 2 out of 7 animals developed symptoms, but all symptoms disappeared in 4-12 days even injections were continued. It seems, animals have the ability to recovery by themself.

在注射萤光腐植酸加砷的一组，七只小白鼠中有四只产生症状，在只注射萤光腐植酸的一组，七只小白鼠中有两只产生症状，但是虽未停止投药，症状却在4-12天内完全消失，似乎小白鼠体内自有修复伤害的能力。

Objective:In order to evaluate the relationship between the activity of ALT and AST and the degree of spinal cord injury,we analyzed the activity of ALT and AST in serum of the patients with acute spinal cord injury,the patients with fracture of spine and the ASCI patients at the recovery stage.

目的：探讨血清中谷丙转氨酶和谷草转氨酶的活性与急性脊柱脊髓损伤的关系，并评价ALT和AST活性的变化与脊髓损伤严重程度的关系。

Results:The activity of ALT and AST of ASCI patients is much higher than that at recovery phase,and it is also higher than that of patients with spinal column fracture,while activity of patients with complete spinal cord injury is higher than that of patients suffered from incomplete spinal cord injury.

结果：急性脊柱脊髓损伤患者血清中ALT和AST活性显著高于其恢复期及单纯脊柱骨折患者，并且在急性期脊髓完全损伤患者血清中ALT和AST活性明显高于脊髓不完全损伤患者。

In this study, we isolate, purify and characterize endo-β-glucanase by Ascomycete Xylaria regalis. The cellulose-containing medium is used to induce the production of the cellulose-degrading enzymes. When these enzymes are produced at maximum level, we harvest and filtrate the culture medium. The filtrate is purified by anion exchanger column and hydrophobic interaction column (phenyl-650M). The purification fold of endo-β- glucanase increases 4.3 times, the specific activity approaches 3.7 unit/mg, and the recovery is 27.6%, respectively.

为了分离且纯化此株菌产生在培养基中的endo-β-glucanase，先将此菌在cellulose液态培养基中大量培养，在此酵素达到最高峰时，利用滤纸过滤将菌丝及菌液分开，收集粗酵素液，再经过阴离子交换树脂及疏水性层析管柱(Phenyl-650M)等步骤予以纯化，所得到最终酵素纯度为 4.3倍，比活性为3.7 unit/mg，回收率为27.6%。

His quick recovery is ascribable to his sound constitution.

他的迅速康复是由于他的健全的体质。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。