查询词典 recovering

Actually, you are recovering and what you imagine as your worry is slowing down the treatment.

事实上，您是在康复，而您自己的疑心病妨碍治疗。

E. (P.001), which verified that after acupunctured head acu-points, the elas- ticity of the brain artery has been greatly improved and the tense brain artery is relaxed, the blood vessel dilatated, blood flow increased thus the condition of blood cireculation of patients has been improved. The brain tissue is well oxygenated, the brain cells around the focusis well nutriented, and finally speeds up the recovering of brain's function and the brain cell's metabolism.

验证了针刺头部腧穴治疗后能改善〓动脉的弹性，使其紧张度下降、血管扩张、血流量增加，从而改善了中风患者的脑部血液循环，提高了脑组织的氧分压，增加了病灶周围的脑细胞的营养，加速了中风患者大脑功能和脑细胞代谢的恢复。

A cheerful state of mind is better than good medicine in recovering from fatigue and alleviating pain.

一种美好的心情，比良药更能减轻生理上的疲惫和痛楚。

A cheerful state of mind is better than good medicine in recovering from fatigue and alleviating pain.

一个美好的心情，比十副良药更能减轻生理上的疲惫和痛楚。

It is also a warning that recovering from housing and credit busts is hard.

这也是一个警告信号，即自房屋和信贷危机中复原是一个艰难的过程。

The program understands how each disc was written and bypasses the problems, recovering all of your files.

该软件了解每种磁盘怎样被写入数据以及怎样处理毁损的数据，以此来恢复你所有的文件。

Catapulting and recovering the float planes smoothed down in a day.

水上飞机的弹射和返航，如今在一天之内就顺利解决了。

Today, after nearly two years of convalescing and almost fully recovering from being shot in the shoulder ?

今天，经过近两年的康复，并几乎完全恢复被枪杀的肩膀？

An experimental research on recovering gold from lead concentrate with cyaniding process was carried out.

为了提高经济效益，对从铅精矿中氰化浸出回收金进行了研究，其盈亏平衡点是金的浸出率≥50.00%，铅浸出率≤3.00%。

The results show that the reduction of free height of steel 44Si2CrV spring under compressive stress 900 MPa consists of two parts: plastic deformation of surface decarburized zone to hinder elastically deformed internal material recovering, making up 84% of total reduction of free height and creep of steel at ambient temperature makin...

结果表明，44Si2CrV钢弹簧在900 MPa的应力下压缩72 h，自由高度的缩短由两部分组成：表面脱碳层的塑性变形，造成对内部材料的牵制而使部分弹性变形不能恢复，由此所造成的弹簧自由高度缩短占总变形量的84％；钢的室温蠕变，占自由高度缩短的16％。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。