查询词典 recovering

As we were untangling poles and recovering skis, I apologized, explaining that I did not know how to stop.

我连忙道歉，解释说我不知道如何才能停下来。

Recovering the lake, where we used to s wim like children, under the sun was there to shine.

我们曾经孩子般戏水畅游过的小湖盖满落叶，在太阳下闪着光。

Hareton, recovering from his disgust at being taken for a servant, seemed moved by her distress; and, having fetched the pony round to the door, he took, to propitiate her, a fine crooked-legged terrier whelp from the kennel, and putting it into her hand bid her wisht! for he meant nought.

哈里顿已经从他那被误认为仆人的憎恶感觉中恢复过来，似乎已经被她的悲哀所动；他把小马牵到门前后，为了向她表示和解，又把一只很好的弯腿小猎狗从窠里拿出来，放在她的手里，让她安静些，因为他并无恶意。

Hareton, recovering from his disgust at being taken for a servant, seemed moved by her distress; and, having fetched the pony round to the door, he took, to propitiate her, a fine crooked-legged terrier whelp from the kennel, and putting it into her hand bid her wisht! for he meant nought.

哈里顿已经从他那被误认为仆人的憎恶感觉中恢复过来，似乎已经被她的悲哀所动；他把小马牵到门前后，为了向她表示和解，又把一只很好的弯腿小****从窠里拿出来，放在她的手里，让她安静些，因为他并无恶意。

Hareton, recovering from his disgust at being taken for a servant, seemed moved by her distress; and, having fetched the pony round to the door, he took, to propitiate her, a fine crooked-legged terrier whelp from the kennel, putting it into her hand bid her wisht!

哈里顿已经从他那被误认为仆人的憎恶感觉中恢复过来，似乎已经被她的悲哀所动；他把小马牵到门前后，为了 dd dtt。 com 向她表示和解，又把一只很好的弯腿小猎狗从窠里拿出来，放在她的手里，让她安静些，因为8 Tt t 8。

In this region there are 14.90millions m 3 agriculture water resources that is 93.35percent of the tote water resources, and there are 6.53 millions m 3 soil water resources that is an important source of recovering and developing ecosystem and agriculture production such as dry-planters, meadows, woodless etc...

其中土壤水资源为6 35亿m3 ，是这一区域旱作农业、草地、林地等农业生产和生态恢复与建设的重要来源。依据该区域水资源现状及开发利用中存在的问题，提出了农业水资源可持续利用的若干对策。

"No, you didn't," she contradicted, suddenly recovering her voice.

&不，你没有告诉过我，&她反驳说，她的说话能力突然恢复了。

When she began recovering her memories, she held no ill-will toward Boba.

当辛塔丝开始恢复记忆时，她对波巴不再仇视。

Berry's -- about the time in 1915 when she was recovering from whooping cough and her horse walked down to school by itself every day to pick her up because she was too weak to walk up the hill .

例如贝里太大讲，大概是在1915年她患百日咳刚好，她的马每天都自己下山到学校去接她上山，因为那时她太虚弱上不了山等等。

I can hold out no hope of the invalid recovering.

我认为这位病人康复无望。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。