查询词典 recovered

The toluene column bottoms is combined with the reformate splitter bottoms and Isomar effluent and sent to the xylene column. The mixed xylenes from the top of the xylene column are sent to the Parex unit where PX is recovered as product.

甲苯塔底物料与重整油塔底物料、异构化产物混合送到二甲苯塔，二甲苯塔塔顶的混合二甲苯送到吸附分离装置，在这里 PX 作为产品被分离出来。

Beijing Institute of Aeronautics used parts recovered from the Firebee wreckages to assemble two prototypes for flight tests in 1972 and these flew successfully.

1972年北京航空学院使用从坠毁&火蜂&回收的部件组装了两架原型用于飞行测试并成功飞行。

The Wheelers, with the assistance of local residents, recovered a total of sixty-seven artifacts from the cave.

惠勒夫妇和他们的助理从这个洞穴中找回67件古器物。

Over a hundred artifacts from Pre-Inca and colonial times were returned to Peruvian authorities on Monday after being recovered from private collections in Germany and the US.

100多件前印加时代和殖民时代的文物于周一返回秘鲁官方。之前，这些收藏品在德国和美国的私人收藏家手中。

The GM crop – engineered to resist Monsanto's own weedkiller, Roundup – recovered only when he added extra manganese, leading to suggestions that the modification hindered the crop's take-up of the essential element from the soil.

该转基因作物-工程抵制孟山都公司自己的w eedkiller，综述-回收只有当他补充额外的锰，导致有人认为，修改阻碍了作物的采取行动的基本要素从土壤中。

The infectivity of TMV recovered by dialysis from incubation with anthraquinone glycosides in vitro has been reduced in contrast to infectivity of TMV control, it seems that anthraquinone glycosides have direct viricidal effect on TMV. The anthraquinone glycosides may interfere recognization of TMV to host receptor when applied before TMV inoculation. The anthraquinone glycosides can inhibit multiplication of TMV in infected leaf discs but did not inhibit infectivity of TMV-RNA in vitro. The control of tobacco mosaic virus disease of N.

总蒽醌甙对TMV混合，对粒体形态无破坏作用，但经透析，其抑制作用仍较高，表明总蒽醌甙与TMV结合能力强不易解离或对粒体具有直接毒害作用；总蒽醌甙预先接种可能影响病毒对侵染位点的识别，对叶圆片中的病毒具有抑制复制的作用，但在体外混合不影响TMV-RNA的侵染活性，可能与总蒽醌甙干扰病毒的衣壳装配过程或影响复制酶的活性有关。

The emodin did not inhibited multiplication of TMV in infected leaf discs or infectivity of TMV-RNA in vitro. The infectivity of TMV recovered by dialysis from incubations with emodin in vitro has regained showed that the emodin did not direct viricidal effect. The emodin did not reduce infectivity of TMV when applied before TMV inoculation.

大黄素对粒体无形态破坏作用，与TMV混合后经过透析可恢复大部分的侵染活性，体外混合不影响TMV-RNA的侵染活性，并无体内抑制复制作用，预先接种也不影响TMV随后的侵染。

The morphology of virions seems to not be change after incubated with the paeonol by electron microscope. The regained infectivity of TMV recovered by dialysis from incubation with paeonol in vitro showed that the paeonol have not direct viricidal effect. The paeonol did not reduce infectivity when applied before TMV inoculation. The paeonol in low concentration can restrain the polymerization of TMV coat protein in vitro. The paeonol did not reduced infectivity of TMV-RNA in vitro. It is proposed that the paeonol inhibited TMV by binding with TMV coat protein to interfere with recognition of a host receptor essential for infection or by interfering TMV-CP polymerization in plants. The anti-TMV activity of low molecular weight chemicals extracted from Polygonum cuspidatum were determined.

丹皮酚与TMV混合，电镜下观察对粒体形态没有影响；TMV与丹皮酚混和后透析可恢复侵染力，表明丹皮酚对病毒粒体并没有直接毒害作用；预先用丹皮酚喷施叶面不影响病毒的侵染，表明丹皮酚未干扰TMV对叶片侵染位点的识别；丹皮酚在低浓度时可阻碍TMV-CP的体外聚合，对TMV-RNA并无体外抑制侵染作用，据此推测丹皮酚对TMV的抑制作用可能主要通过其与TMV-CP结合影响病毒粒体对叶片表面侵染位点的识别，或影响体内TMV粒体的脱衣壳或TMV-CP亚基的体内聚合。

In addition, most of the degradated varistors after stressed by surges can be recovered to their original characteristics after annealed at 500°C for 4 hours or at 950°C for 1 hour.

此外，受突波侵袭而劣化的样品，在500℃经4小时，或在950℃经1小时热处理后，多能恢复原来特性。

Of curcumins was successfully recovered and 53 wt% purity of curcumins was obtained. The ADH activity in rat hepatocytes treated with these extracts of deoiled turmerics has been assayed in vitro.

实验接著将脱油姜黄粉之萃出物处理在经培养之大鼠肝细胞上并观察细胞释放ADH的活性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。