查询词典 recovered

This record provides a perspective on recent changes in the Arctic and predates by approximately 80,000 years the oldest stratigraphically intact ice core recovered from the Greenland Ice Sheet.

此记录提供了关于北极最近的变化角度和大约8.0万年的最古老的地层完整冰芯从格陵兰冰盖的恢复早。

Then I subliminally looked at the boy. He had not recovered from the fright yet. He looked at me with fears and some kind of trust in the eyes.

这时我下意识看了孩子一眼，他正惊神未定地看着我，那眼里露出的是恐惧，同时还有一点信任的成分。

I understood the pride of 1967, the sense of recovered dignity that it brought; subliminally, as a child raised in the glow it brought, I even shared in it.

我理解1967年的的骄傲，1967年的胜利使犹太人重拾尊严。在胜利的光彩中长大，潜意识里，我甚至与有荣焉。

All patients were performed open decompression operation on the legs with microincision.At the same time,the patients were given dehydration,diuresis drugs.The wounds were deferred the suturation time. Results:Among the 37 patients,33 patients were fully recovered.

均采用小切口减张术（即在小腿内、外侧各取纵行切口，长2~3cm，游离皮下组织直至深筋膜，打开深筋膜，将剪刀伸进切口内，分别向近、远端潜行剪开深筋膜，上至膝关节下，下至内踝）治疗。

Results Out of the 35 cases,26 cases recovered,7 cases had improvement,2 cases showed no effect;beside synechia nasal,no severe complications occurred in or after operation.

结果35例中治愈26例，好转7例，无效2例。术中术后无1例出现严重并发症。鼻腔粘连是主要的并发症。

Results Out of the 35 cases, 26 cases recovered, 7 cases had improvement, 2 cases showed no effect; beside synechia nasal, no severe complications occurred in or after operation.

随着功能性鼻内镜手术的不断成熟和普及，为未成年人慢性鼻窦炎的治疗提供了一种有效的手段。

We compare the capability of terephthalic acid we recovered to that of pure terephthalic acid, and come to the conclusion .

并对回收的对苯二甲酸和纯对苯二甲酸的颗粒分布进行了定性的测定与比较。

The freezing preserved thalli of Porphyra yezoensis were recovered indifferent light and temperature conditions.

对冷藏的条斑紫菜叶状体在不同光照和温度条件下进行复苏。

Result: The thyrotoxic hepatic damnification on patients with hyperthyroidism is significant different compared with simple viral hepatitis and simple hyperthyroidism（P＜0.05）,the treatment of hyperthyroidism with viral hepatitis recovered liver function significantly, the T3、T4 in hyperthyroidism with viral hepatitis were higher than that in simple viral hepatitis or simple hyperthyroidism.

结果：甲亢合并病毒性肝炎肝功能损害比单纯甲亢及单纯病毒性肝炎都明显，且有显著性差异（P＜0.05），抗甲亢治疗能改善甲亢合并病毒性肝炎患者肝功能的恢复，甲亢合并病毒性肝炎比单纯甲亢血中T3、T4升高明显，导致甲亢加重。

The efficiency of selection was monitored by comparing the number of phage recovered from the acid elution and cell lysate in each round,and by testing EGFR binding specificity of polyclonal phagescFv on CHOEGFRGFP1 and CHOK1 cell with cell ELISA. Bacterial PCR was used to select clones containing a 1 kb insert. Cell ELISA was used to determine EGFR binding specificity of monoclonal pscFv on EGFR positive and negative cell. The number of individual EGFRbinding clones was determined with nucleotide sequencing. Results 500fold enrichments were observed by tittering phages in the cell lysate after five rounds of selection.

以稳定转染的CHOEGFRGFP1细胞和未转染的CHOK1细胞分别作为EGFR阳性和阴性细胞，采用负筛选的方法进行筛选；通过比较每轮投入及洗脱出噬菌体的效价比以及细胞ELISA检测多克隆pscFv与阳性、阴性细胞结合情况对筛选过程进行监测；采用菌落PCR挑选含有全长scFv片断的菌落，进一步用细胞ELISA检测单克隆pscFv与EGFR阳性及阴性细胞结合特异性；挑选EGFR特异性单克隆pscFv采用DNA测序法确定克隆多样性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。