查询词典 recovered

In order to select optimal grid and good computation efficiency to recover the entire signal, aiming at the Ricker wavelet commonly used in forward modeling, we analyzed the alias and signal restoration problem in finite-difference method based on spatial sampling theorem and seismic wave traveling regulation in media with different velocity, to derive quantitative relationship among the modeling grid size, minimum velocity of model layer, and recovered main frequency of wavelet.

为了选择最佳的网格尺寸以及以最小的计算量完整地恢复出信号，针对地震波场正演模拟中经常使用的Ricker子波，根据空间采样定理和地震波在不同速度介质中的传播规律，分析了有限差分算法中的假频和信号恢复问题，推导出模拟网格尺寸、模型地层的最小速度和能够恢复的子波主频之间的近似定量关系，并用数值算例验证了这一关系。

He reminded the jury that medical experts testified that Ridder s liver likely recovered with treatment and that the risk of sexually transmitting hepatitis C to his wife is minuscule .

他提醒陪审团，医学专家作证说，里德的肝脏可能恢复与治疗，以及风险性，转递丙型肝炎向他的妻子是微乎其微。

Many isolated fragments have of recent years been recovered by excavation in Egypt; from these it may soon be possible to reconstruct the Sahidic New Testament.

许多孤立的片段最近几年已追回所开挖的埃及，从这些可能不久就有可能重建sahidic新约圣经。

Using SO 2 to reduce and sedimentate gold in hydrometallurgical wast water ,then boiling the waste water and removing impurity,the gold in the hydrometallurgical waste water can be recovered.

介绍了用SO2 还原沉淀，用NaOH浸煮除杂质等工序回收湿法冶炼废水及废水沉淀物中金的过程。

Riley tried to protect Shap I guess since Wade was already injured and Shaq had not fully recovered.

我想，莱利是想保护大鲨鱼，因为韦德已经受伤了，而大鲨鱼还没有完全恢复。

By assuming that the scattered radiation tends to be a spatially slow-varying function, the scatter components at LOR blocked by each stopper can be estimated and the whole scattered sinogram can be recovered using interpolation from these local measurements.

在假设散射分布为一缓慢变化函数的前提下，根据两次妇描与空气妇描的资讯，可以求得被档块阻档部份的散射分率，并利用cubic spline内插法回复出整个散射分布，以达到散射矫正之目的。

The team ultimately collected some 280 small meteorites, now called Almahata Sitta, with a total mass of about 5 kilograms -- the first material recovered from a known asteroid.

团队最后找到大约280块陨石碎片。这个小行星现在被命名为 Almahata Sitta ，总质量约5kg——第一个找到实物的已知小行星。

For example, the depth distribution of grain size from the Site U1326 shows clear excursions at depths of 5~8, 21~26, 50~123, 132~140, 167~180, 195~206 and 220~240 mbsf. They coincide with the potential occurrence of gas hydrate indicated by soupy/mousselike structures, loggingderived gas hydrate concentrations and the recovered samples of the gas hydrate bearing sand layers.

如在U1326站位海底以下5~8 m、21~26 m、50~123 m、132~140 m、167~180 m、195~206 m、220~240 m深度位置出现了沉积物粒度明显偏向粗粒的趋势，而这些位置正好对应于大多数特殊沉积构造出现的深度，也对应于水合物饱和度值相对较高的深度，并与一些实际钻取的赋含水合物的浊积沙层观察结果一致。

Results The mortality rate of mice in 80 mg/kg, day cyclophosphamide group was 16.7%, and T level [ at 30th day :( 1.38 ± 0.31 );45th day:( 1.15 ± 0.26 ) ] and T/LH ratio [ at 30th day:(0.163 ± 0.014); 45th day:(0.127 ± 0.023 ) ] were significantly decreased (all P＜0.05) at 30th day after induction;The concentration of MDA [at 15th day:(2.70 ± 0.41);30th day:(2.710.36);45th day:(2.67 ±0.43) ] was maintained at a high level (all P＜0.05) during the 45 days ; Number of Leydig's cells [ at 15th day:(9.65 ± 0.75 ); 30th day:( 14.05 ± 0.67 ); 45th day:(8.49 ± 072)] and layers of spermatogenetic epithelia [ at 15th day:(4.75 ± 0.82);30th day:(3.60 ± 0.49);45th day:(3.74 ± 0.43 ) ] were significantly decreased ( all P ＜ 0.01 ) and stabilized in a low level. The induced model was stable and the mortality rate was acceptable. In the 60 mg/kg, day cyelophosphamide group, the T level and T/LH ratio had no significant change (P ＞ 0.05 ), and the concentration of MDA ,number of Leydig' s cell and layers of spermatogenetic epithelia recovered at 30th day after induction. The induced model was unstable.

结果 剂量每日为80 mg/kg体重小鼠成模后死亡率为16.7%，血清T[30 d：(1.38±0.31)；45 d：(1.15±0.26)]及T/LH比值[30 d：(0.163±0.014)；45 d：(0.127±0.023)]于诱导后第30天出现显著下降(P均＜0.05)，而诱导后睾丸组织内MDA含量[15 d：(2.70±0.41)；30 d(2.71±0.36)；45 d：(2.67±0.43)]维持高水平(P均＜0.05)，生精上皮层次[15 d：(4.75±0.82)；30 d：(3.60±0.49)；45 d：(3.74±0.43)]和间质细胞[15 d：(9.65±0.75)；30 d：(14.05±0.67)；45 d：(8.49±0.72)]均显著减少(P均＜0.01)并稳定于低水平，模型稳定，死亡率适当；每日60mg/kg体重组小鼠血清T及T/LH比值于不同时段并未出现明显变化(P＞0.05)，且睾丸组织内MDA含量、生精上皮层次和间质细胞计数在30 d后有所恢复，模型不稳定；每日100 rag/ks体重组死亡率为30.0%，死亡率过高。

Pathological observations showed that the bone marrow and spleen of non-treated IMAA mice demonstrated typical aplastic anemia pattern, including bone marrow failure, marked splenatrophy, but the bone marrow and lymphoid tissues in the IMAA mice of irradiation-treated group were recovered to normal at day 28 after treatment.

结果表明：①IMAA组小鼠活存率为12.5%，平均存活时间为27.4 13.4天，照射治疗组活存率为100%，平均存活时间60天以上，单纯照射组无死亡；②外周血白细胞数：IMAA组呈进行性下降，直至死亡，照射治疗组第10天与免疫再障组相似，以后开始缓慢回升，基本上达到治疗前水平；③红细胞比容：未治疗IMAA组于14天后呈进行性降低，至第35天比实验前减低2/3，照射治疗组与单纯照射组一样，第14天有轻度减低随后升高，至35天接近正常；④骨髓有核细胞数：IMAA组呈进行性减低，无恢复趋势，照射治疗组于一过性减低后迅速增加，第28天达到正常水平；⑤骨髓和淋巴组织病理形态观察：IMAA组小鼠呈典型再生障碍性贫血病理改变，骨髓造血衰竭，脾脏明显萎缩，而照射治疗组于第28天骨髓和脾淋巴脏组织基本上恢复正常。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。