查询词典 recovered

Objective Long time intragastric administration of "Fuguishen Tang", a traditional Chinese medicine used in clinical practice, was investigated whether it recovered the pathological change of oviductal salpingitis and sterllity caused by bacteria.

目的 观察中药&附归参汤&灌胃给药后是否可改善混合菌导致的小鼠输卵管炎性狭窄的病理改变。

Objective Long time intragastric administration of "Fuguishen Tang", a traditional Chinese medicine used in clinical practice, was investigated whether it recovered the pathological change of oviductal salpingitis and sterllity caused by bacteria.

作者：赵琳蕾目的观察中药&附归参汤&灌胃给药后是否可改善混合菌导致的小鼠输卵管炎性狭窄的病理改变。

Results; The injection of mixed bacteria caused a pathological alteration of oviductal wall, such as edema in mucous, shortened cilia of epithelium, inflammatory cell infiltrating, dilation and hyperraemia in blood capillary within lamina propria and obstruction of oviductal lumen. These pathological changes were recovered following the treatment of FGST intragastrically administrated.

结果 在使用混合菌接种后，小鼠输卵管管壁结构发生改变，主要包括黏膜层水肿、上皮细胞顶端纤毛变短或消失、固有层炎性细胞浸润、毛细血管充血、管腔狭窄甚至闭塞。；附归参汤；长期给药后明显使上述病理改变向正常组织转归。

Results For all the cases of OSAHS,157 cases were cured,43 cases improved,4 cases had bleeding after surgery,with stanching became better,25 cases occurred palato pharyngeal incompetence,and 23 of 25 patients recovered with reactive spasm disappearing in 7 days,2 cases still had palatopharyngeal incompetence and open nasal after half a year.

结果 本组病例，临床治愈157例，好转43例，出现术后出血4例，经止血对症治疗后好转；出现腭咽关闭不全25例，其中23例1周后随着术后反应性水肿消退而恢复，2例6个月后仍存在腭咽关闭不全及开放性鼻音。

Of the 8 patients, 7 recovered smoothly without severe complication , and pectoralis major muscle flap was adopted to cure the failed one.

结果7例患者经此保守治疗痊愈，未出现其他严重并发症； 1例无效，采用胸大肌肌瓣填塞。

The resultant pellet was layered on a gradient composed of 1.2, 1.8 and 2 M sucrose layers in 50 mM Tris, 1% SDS and centrifuged at 106,000 g for 120 rain at 4 ° C. The material recovered at the 1.8-2 M interface was diluted in 0.1 M TRIS with 2% SDS and pelleted (106,000 g, 60 min).

由此产生的颗粒是层次上的梯度组成1.2 ， 1.8和2男蔗糖层50毫米的Tris ， 1 ％ SDS和离心在十点六万克120雨在4° C的材料回收在1.8 M界面稀释后在0.1米的招聘2％ SDS和包衣（十点六〇〇万克， 60分钟）。

The patient recovered uneventfully after emergency pericardiotomy.

该病人在紧急心包膜切开术后顺利康复且恢复良好。

The recovered ionic liquid was reused for four times with gradual decrease in the yield of phenylacetic acid.

在连续的4次离子液体回收利用过程中，随着离子液体使用次数的增加苯乙酸的产率逐渐降低。

The human cartilages are composed of chondrocyte and extracellular matrix,the form of chondrocytes are hypertrophy and the quantity are less;the ECM of cartilage are compised of type II collagen and proteoglycan. Articular cartilages are all hyaline with little fibers. Trauma and arthritis are the main cause of cartilage injury,the ommilayer injury ofcartilage can be recovered by marrow,but because of without stimulation mechanism,the new tissues are merely fibrocartilages,they can not be coincide with hyaline cartilage in menchanics;the purely damage of articular cartilage can not stimulate chondrocyte to regenerate because of without blood circulation,thus,the plerosis of articular catilage can not depend on the proliferation of local chondrocyte.Ever since,people tried their best to find a way to reconstruct articular cartilage.

造成人体关节软骨损伤的原因主要为创伤和关节炎，关节软骨全层损伤可由于骨髓中间充质干细胞的高速增殖修复，但这种修复由于缺乏相应的刺激机制，只能形成纤维软骨，而不能形成符合关节生理、力学要求的透明软骨；单纯软骨部分损伤软骨组织内无血管，软骨细胞迁移迟缓，无法使损伤区域软骨细胞再生，因此，关节炎及关节创伤后的软骨修复不能依赖于软骨细胞的增殖和迁移。

The human cartilages are composed of chondrocyte and extracellular matrix , the form of chondrocytes are hypertrophy and the quantity are less; the ECM of cartilage are compised of type Ⅱ collagen and proteoglycan. Articular cartilages are all hyaline with little fibers. Trauma and arthritis are the main cause of cartilage injury, the ommilayer injury ofcartilage can be recovered by marrow, but because of without stimulation mechanism, the new tissues are merely fibrocartilages, they can not be coincide with hyaline cartilage in menchanics; the purely damage of articular cartilage can not stimulate chondrocyte to regenerate because of without blood circulation, thus, the plerosis of articular catilage can not depend on the proliferation of local chondrocyte.

造成人体关节软骨损伤的原因主要为创伤和关节炎，关节软骨全层损伤可由于骨髓中间充质干细胞的高速增殖修复，但这种修复由于缺乏相应的刺激机制，只能形成纤维软骨，而不能形成符合关节生理、力学要求的透明软骨；单纯软骨部分损伤软骨组织内无血管，软骨细胞迁移迟缓，无法使损伤区域软骨细胞再生，因此，关节炎及关节创伤后的软骨修复不能依赖于软骨细胞的增殖和迁移。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。