查询词典 recovered

The test bedstand which is composed of electro-motor ,hydraulic pump ,hydraulic motor ,speed verily box and parallel compensating pump, can resolve the problem of power consumption and the power warm while large power hydraulic pump and motor testing.the principle of system is that electro-motor drive the hydraulic pump first,then the pump make the hydraulic motor work through its high pression oil,the follow working hydraulic motor feedback the power in niuju re-drive the hydraulic pump,at last the power is recovered.this bedstand make use of bishi hydraulic system ,which can have a closely construct ,and steadly chuandong ,lower noise ,high power recovery percentage and so on.

本实验台由电动机、油泵、油马达和变速箱以及并联补油泵等一起构成功率反馈实验油路，以解决大功率液压泵及马达在试验时的大功率消耗和能量耗散时的发暖问题。实验台由电动机带动油泵，油泵输出油液驱动液压马达，油马达输出的扭矩通过变速箱传动来回馈给液压泵的输渗入渗出轴，从而实现功率往返收。采用闭式液压系统，结构紧凑、运行平稳、噪声低、功率回收率高；机械补偿，电动机输渗入渗出扭矩经变速箱传动驱动液压泵；液压补偿，并联补油泵对系统的高压油路入行流量补偿。

The test bedstand which is composed of electro-motor hydraulic pump hydraulic motor speed verily box and parallel compensating pump can resolve the problem of power consumption and the power warm while large power hydraulic pump and motor testing.the principle of system is that electro-motor drive the hydraulic pump firstthen the pump make the hydraulic motor work through its high pression oilthe follow working hydraulic motor feedback the power in niuju re-drive the hydraulic pumpat last the power is recovered.this bedstand make use of bishi hydraulic system which can have a closely construct and steadly chuandong lower noise high power recovery percentage and so on.

本实验台由电动机、油泵、油马达和变速箱以及并联补油泵等一起构成功率反馈实验油路，以解决大功率液压泵及马达在试验时的大功率消耗和能量耗散时的发热问题。实验台由电动机带动油泵，油泵输出油液驱动液压马达，油马达输出的扭矩通过变速箱传动回馈给液压泵的输入轴，从而实现功率回收。采用闭式液压系统，结构紧凑、运行平稳、噪声低、功率回收率高；机械补偿，电动机输入扭矩经变速箱传动驱动液压泵；液压补偿，并联补油泵对系统的高压油路进行流量补偿。

"If you sit down and watch him play all season, being on this team and seeing what he does andhow easy it makes our job, you definitely have to respect him," said Jackson, who recovered fromearly-game jitters and benching to score 17 points.

&如果你坐下来看他打整个赛季，成为他的球队的一员看看他做了什么以及它令我们的工作多么简单，你一定会尊敬他，&斯科特说，他在早先的比赛中恢复了吉特尔斯并作为替补得了17分。

The hepatic injuries of rats in the highdose betulin group were recovered obviously.

高剂量白桦脂醇还能明显改善由酒精引起的肝组织脂肪样变和坏死。

The result showed that the key stage of sterility was the late binucleate stage.2.158 candidate bands generated by cDNA-RAPD (random amplified polymorphic DNA) were recovered from denatured polyacrylamide gel.

主要结果如下： 1、对喷施化学杂交剂BAU9403的农大3159进行细胞学水平观察发现，花粉的发育加快，提早解体，败育发生的关键时期是花粉二核期后期。

The results show that in the presence of NaHCO3 as base and DMF-H2O (volume ratio 2∶1) as solvent, the complex could catalyze not only iodobenzene but also non-activated bromobenzene quantitatively at 90 ℃ without the inert gas protection, and furthermore the catalyst could be recovered and reused more than eight times.

结果表明，在没有惰性气体保护的情况下，以NaHCO3作碱，以DMF水溶液(体积比为2∶1)作溶剂，在90 ℃时，该配合物不仅对活性较高的碘代苯能够定量地催化，对未活化的溴代苯也能定量地催化，并且催化剂能够回收再利用8次以上。

RESULTS AND CONCLUSION: PCHC: Intra-bone mechanical strength was lower at 2 weeks, the lowest at 4 weeks, but then closed to intension of normal cancellated bone at 8 weeks, higher than normal cancellated bone at 12 weeks, and recovered to the level of normal cancellated bone at 16 weeks.

结果与结论：多孔碳酸化羟基磷灰石骨水泥：2周时的骨内力学强度较低，4周时降到最低，8周时接近正常松质骨强度，12周时超过正常松质骨强度，16周时恢复到正常松质骨水平。

When Kenobi recovered, he woke up in a canted turbolift shaft, draped over Anakin's shoulder.

当欧比旺恢复意识后，他在一条阴暗的增压电梯井内醒来，吊在安纳金的肩膀上。

Of 163 species represented by 163 305 individuals had been banded, among them 26 157 birds are Carduelis flammea the most species banded., One banded bird C . flammea banded at the Station was recovered in Norway on February 10, 2003. It is the first bird captured by Europe more than 20 years after the initiation of bird banding program in China.

自1998年开展环志以来，截止2005年12月末，在该地区发现鸟类210种，隶属15目36科，环志鸟类163种163 305只，其中，白腰朱顶雀环志26 157只，是高峰鸟类保护环志站环志数量最多的种类。2003年2月10日挪威回收到由高峰鸟类保护环志站环志的一只白腰朱顶雀，成为中国开展鸟类环志20多年来，欧洲国家回收到的第一只中国环志鸟。

A total of 614 sediment samples at an interval of about 1.5 m from all 5 sites of the Integrated Ocean Drilling Program Expedition 311 on Cascadia Margin, northwestern Pacific were analyzed using a Beckman Coulter LS230 Particle Analyzer. The grainsize data were then plotted against depth and compared with other potential proxies of gas hydrateoccurrence such as soupy/mousselike fabrics in sedimentary textures, gas hydrate concentration derived from LWD data using Archie's relation, IR core images and the recovered samples of gas hydratebearing sediments.

对取自IODP 311航次（东北太平洋Cascadia大陆边缘）所有5个站位、采样间距约为1.5 m的614件沉积物样品，利用Beckman Coulter LS230激光粒度仪进行了沉积物粒度分析，获得了沉积物粒度随深度变化特征，进而与水合物层位的替代指标进行了位置对比，这些指标包括特殊沉积构造（soupy和mousselike构造）、测井数据推算出来的水合物饱和度、岩芯红外图像和实际钻取的含水合物沉积物等。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。