查询词典 recover from

If a member forgets their password, then they have to invoke one of these methods to recover.

如果用户忘记他们的密码，他们能够使用这些方法中的一个来重新获得自己的密码。

Stay ing in the hospital waiting room for three hours, but sometimes less than 3 minutes in the consultation room; u nfortunately meets a "silent doctor ", focus on the computer to ask health history, irrelevantly replies to your question, adds a helpless ness… Want to make every effort to recover, sometimes the more the impatience, the poor of the result.

在候诊室呆等三小时，在诊症室逗留不足三分钟，又是一种无奈；不幸遇上一位冷冰冰的医生，乾对著电脑问症，对你的问题却答非所问，再加添一份无奈；明明想争气些，早点药到病除，可惜人算不如天算，这是别人也可目到的无奈；车厢挤满了人，病人体力透支，但谁会让座，谁知你是个病人，即使知道又如何，只徒叹无奈。

In an emergency the Owner may issue an order number covering a quotation, to recover the car.

在紧急情况下，车行可发出一个包含报价的订购码来修车。

At Chichen Itza, Mexico. Divers were then able to recover more than

墨西哥奇琴伊查有一口玛雅人的圣井，考古学家使用了化学制剂为净化其中的泥沙。

In the study, the flight attendants had different amounts of time to recover from jet lag.

在这项研究中，这些航空服务员有不同的大多时间来恢复时差的影响。

However, it is right to have the players who have been used most this season leaving earlier so that they can recover better from the jet-lag.

不过，让本赛季出场次数较多的球员提前离开是正确的，他们能够更好地调整时差。

And now, years later, Joram had also been wounded but had returned to Jezreel to recover.

多年以后，约兰也受了伤，但他回到耶斯列疗伤。

They retire to vent their indignation in safer places,where theyare heard with attention; their importance is restored, they recover their good humour,and gladden the night with wit and jocularity.

他们退到一个更加安全的地方去发泄自己的愤慨，谁知又被留心的人听到了，于是他们的重要性又得以恢复，他们又开始变得幽默，并用充满智慧和诙谐的行为使整个夜晚变得欢快起来。

Therefore, if we desire to bring an action to recover what is now due, and to proceed to joinder of issue and leave the future discharge of the obligation unimpaired, it is necessary, when we bring suit, to make use of the following prescription:"Let the proceedings have reference only to what is at present due."

如果我们想要求应当给付的钱款并将其纳入审判，同时又不触及产生于同一债的未来给付，我们在起诉时就必须假如这样的前书："诉讼所针对的是那些已到期的的物"；如果我们未设置这样的前书，在我们据以要求某些不确定物的程式中，原告请求使用的是这样的词句："如果查明 N ·内基迪显然应当向 A ·阿杰里给或者做任何事"，从而把整个债，包括未来的债，均纳入这次审判

Like the birds and the flowers, she seemed to recover her beauty and joyousness in the morning sunshine.

象鸟儿花儿一样，她似乎在早晨的阳光里恢复了她的美丽和欢乐。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。