查询词典 recover from...

Yet in the interregnum between wars, especially from the Southern and Northern dynasties onward, internal commerce came to recover in varying degrees in those regional states.

但在各个战争间歇阶段，尤其自进入南北朝时期以后，南北政权统治区内的商业又有不同程度的恢复。

However, it is right to have the players who have been used most this season leaving earlier so that they can recover better from the jet-lag.

不过，让本赛季出场次数较多的球员提前离开是正确的，他们能够更好地调整时差。

The downward curve will go differently in different individual and outside environment. The scientist in The French Larisa Skin Microecology Research Center have worked out a theory which can effetely delay skin aging and recover skin health: help the skin microecology to get into a balanced state by a certain skill from outside, meantime supply new energy to skin, so to slow down the skin aging, and the unhealthy condition of skin also will be improved.

这条下行曲线会因为个体的不同或是外界环境的不同而呈现不同的趋势，法国瑞莎皮肤微生态研究中心的科学家们得出了一个有效延缓肌肤衰老和恢复肌肤健康的理论：从外界设法采取一定手段使皮肤微生态达到平衡，同时为肌肤补充新能量，肌肤的老化速度就会减缓，肌肤的不健康状况就会改善。

Use Mutilate to prevent attempts to recover sensitive deleted files from your hard drive by data recovery or forensic software.

使用残害，防止敏感的企图恢复已删除的文件从您的硬盘驱动器的数据恢复或法医软件。

They dance on nice atmosphere. Wah this is music treatment. This is a time for youngster to give vent to one's full energy ,oldster recover one's youthful vigour and worker can reduce stress from dance too. After saw power of dance, we a bold to start new dance class.

三岁的小孩闻歌起舞，八十岁的老阿妈随着音乐的节奏扭动着四十多寸的水桶腰，当时的气氛很动人，它给了我新的观感，原来音乐与跳舞有这神奇的功效；能让年轻人发泄过多的精力，年长者返老还童和让上班族发泄累计在心里的不满，减压等等达到忘我的境界。

3Years old baby is dancing ,80years old Ah Ma is dancing with her tayar-waist too. They dance on nice atmosphere. Wah this is music treatment. This is a time for youngster to give vent to one's full energy ,oldster recover one's youthful vigour and worker can reduce stress from dance too.

三岁的小孩闻歌起舞，八十岁的老阿妈随着音乐的节奏扭动着四十多寸的水桶腰，当时的气氛很动人，它给了我新的观感，原来音乐与跳舞有这神奇的功效；能让年轻人发泄过多的精力，年长者返老还童和让上班族发泄累计在心里的不满，减压等等达到忘我的境界。

The ICA is a kind of signal processing method based on high order statistic, it can recover the source signals from the linearly mixed signals, but it has disadvantages in processing non-linearity signals, and the KICA, which is based on nonlinear function space, can solve the problem effectively. Comparing with current ICA algorithms, the KICA is notable for its flexibility and robustness.

独立分量分析是近几年发展起来的基于信号高阶统计特性的分析方法，它是指从多个源信号的线性混合信号中分离出源信号的技术，但目前的算法在处理非线性变化的信号时还有一定的局限，而基于非线性函数空间的ICA方法－KICA，即核独立成分分析，可以解决这一问题。

It is a reliable and advanced technology to recover iron oxide from roasted sulfate residue with flotati - on method,and it is a new ore dressing process.

用浮选方法从硫酸烧渣中回收系列氧化铁红产品，技术先进可靠，是一种选矿新工艺。

Couple all that nonsense with a not-very-recovered pair of elephant legs … yes, i am still feeling those nagging soreness from those two falls… old people dun recover so fast… especially when i have not been religiously doing those simple physiotherapy exercises recommended by my chinese orthopedist sinseh.

在加上自己那双不是完全康复的腿。。。是的，我的腿还在因为上次连续跌到两次所遗留下来的疼痛。。。老人家是没那么容易康复的。。。尤其是我并没有连续地做跌打医师所教我的简单复建运动。

The stall/spin test fly for one trainer has been conducted, which is a difficult and great risk project. It is studied in the test fly that entering stall/spin and the effect of all deflection surface on stall/spin and the effect of nose outshoot and gravity location and so on. Using the oscillatory type recovery control law recover successfully from flat spin.

在对某教练机进行的技术难度大、高风险的失速／尾旋试飞研究中，进行了失速／尾旋的进入方法、失速／尾旋的特征、改出特性的研究，同时研究了各舵面对失速／尾旋特性的影响、机头突出物的影响、重心位置等因素的影响，使用振荡型操纵规律成功地改出了平衡尾旋。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。