查询词典 recover from...

Antigonus, we know, at least, had a soldier, a venturous fellow, but of wretched health and constitution; the reason of whose ill-look he took the trouble to inquire into; and, on understanding from him that it was a disease, commanded his physicians to employ their utmost skill, and if possible recover him; which brave hero, when once cured, never afterwards sought danger or showed himself venturous in battle; and, when Antigonus wondered and upbraided him with his change, made no secret of the reason, and said,"Sir, you are the cause of my cowardice, by freeing me from those miseries which made me care little for life."

安提柯，我们知道，至少有一名士兵，尝试的家伙，但倒霉的健康和宪法，对那些虐待的原因看，他不厌其烦地调查，并从他说这是一种疾病，医生命令他就理解聘请他们的最大的技能，如果可能的话收回他；而勇敢的英雄，当一次治愈，没有危险或事后寻求自己尝试的结果在战斗中，并在安提柯想和责备他改变他，没有秘密的原因，并说：先生，你是我的怯懦的事业中，摆脱苦难，这使那些关心我的生活中的小我。

A process for treating the sludge generated by alumina sewage treating system incldues such steps as pumping the alumina sewage in sand depositing pool then in depositing pool, mixing the bottom sludge, the sewage from sand-water separator, and the regenerated water from filter to obtain backflush water, heating in desilicating heater, washing the secondary red mud to recover Na2O and Al2O3, anjd returning the washing liquid containing Na2O and Al2O3 back to the flow of production of alumina.

本发明公开了一种氧化铝废水处理系统的污泥处置新工艺，它将氧化铝废水先进入沉砂池中进行沉砂处理后才进入沉淀池中，将虹吸泥机从沉淀池中吸出的底流污泥和砂水分离器分离出的污水以及将部分经过滤器过滤后所得的再生水作为反冲洗水一起通过污泥泵送到脱硅加热器中加热得污泥热水，然后将污泥热水用于二赤泥洗涤沉降，以回收赤泥附着的Na2O和Al2O3，将洗涤赤泥后含有Na2O和Al2O3的洗液送到氧化铝生产流程中重新使用。

The phase of optical wave can be recovered by the intensity transport equation under the paraxial approximation For the optical system with diffraction limit, it is difficult to get the boundary radical slope of phase and sample in the circular domain boundary when using the intensity transport equation to recover the phase, consequently, we reviewed an algorithm mentioned in the reference ［4］, namely, the equation, computation domain and boundary condition are changed, then the phase is reconstructed by the multigrid method and corrected at last Moreover, the experiment system is set to testify the algorithm, and the recovered phase from the intensity data detected by CCD is compared with the result from phase retrieval algorithm, it is found that the phase reconstruction error can reach 017 λ in the case of non-uniform intensity distribution, as a result, the method is suitable for the phase recovery with low wavefront sensing accuracy.

在傍轴近似条件下，可以利用光强传播方程对畸变波前进行相位恢复。对于衍射受限的光学系统，很难获得相位的边界径向斜率值作为边界条件，此外，要获得精确的圆域边界采样值也并非易事。为了克服上述困难，进一步研究了相位恢复改进方法，即改变了方程的表示形式、计算区域和边界条件，并用多重网格法进行求解获得重构相位，最后再将其修正。为了验证算法的精确性，搭建了实验系统对算法进行实验验证，将由CCD探测的光强分布进行计算得到的相位分布与相位恢复算法的结果进行比较，证明在光强分布非均匀的情况下，该方法恢复的相位均方根误差能够达到017 λ，可以适用于波前传感精度要求不是很高的相位恢复。标签自适应光学相位恢复相位修正光强传播方程 adaptive optics phase retrieval phase correction intensity transport equation

From this descent Celestial vertues rising, will appear [ 15 ] More glorious and more dread then from no fall, And trust themselves to fear no second fate: Mee though just right, and the fixt Laws of Heav'n Did first create your Leader, next free choice, With what besides, in Counsel or in Fight, [ 20 ] Hath bin achievd of merit, yet this loss Thus farr at least recover'd, hath much more Establisht in a safe unenvied Throne Yielded with full consent.

我现在做你们的领袖，首先是因为这合乎天理，是正当的权利，其次是由于自由选举，再加上我在出谋划策和战斗中所立的功绩；至少是把损失减小到这个地步，大家毫无异议，一致同意，也没有妒忌，让我坐定这个宝座。

Based on the definition of plutocracy,the author establish two aims: One is to recover the historical reality of the plutocracy in Korea from the historical perspective; the other is to explain the relations between the government and business in Korea from political perspective.

二是试图超越经济学的方法，用政治学的基本范畴来解释韩国的政企关系。

Trance, the life has disappeared an instant part of it; enjoy play time, and from your fingers glide sutural; wandering again when little fanfare from you between legs slip past ...... Sometimes, people have no concern, there are , people have deplored the endless; Sometimes, people have to want to recover just numb to ...... useful?

发呆时，人生又瞬间消逝了部分；尽情玩乐时，又从你手指缝间滑过；游荡时，再次悄声无息地从你腿间溜过……有时候，人们对此毫不在意，有时候，人们对此痛惜不已；有时候，人们对此只是麻木地想去追回来……有用吗？

If the price is far away from the recovery point to the relative safety, there will not be too high risk, market risk is that if the wrong direction, the relevant asset prices to recover the price of touch, CBBC unexpired was recovered from the recovery of selected price too CBBC of high-risk, but greater leverage and fall fast.

如果价格远离恢复点的相对安全的，不会有太高的风险，市场风险是，如果在错误的方向，有关的资产价格，以收回触摸，牛熊证价格未到期收回，从选定的价格回升也高牛熊证风险，但较大的优势和快速下降。

In 2003, a large number of disabled people overcame their handicaps to varying degrees: 570,000 people suffering from cataracts received operations to recover their sight; 31,000 people suffering from poor sight were provided with visual aids; 18,000 deaf children received training in hearing and speaking; 77,000 physically handicapped persons and children suffering from cerebral palsy and mental handicaps participated in rehabilitation training; 2.43 million people suffering from serious mental diseases underwent comprehensive medical treatment and rehabilitation training; more than 3,800 persons suffering from leprosy-related handicaps received corrigent surgical operations; and a total of 1.22 million devices for aiding the disabled were supplied.

继续完善社会化康复服务体系，实施重点康复工程，帮助残疾人改善功能，提高生活自理和社会适应能力。2003年，又有大批残疾人得到不同程度的康复，其中为白内障患者实施复明手术57万例，为3.1万名低视力者配用了助视器，对1.8万名聋儿进行听力语言训练，对7.7万名肢体残疾人、脑瘫儿童和智力残疾儿童进行了康复训练，对243万名重症精神病患者进行了综合防治康复，为3800余名麻风畸残者实施矫治手术，为残疾人供应用品用具122万件。

In this research, trying to clarify the inner relation of "theory and practice","situation and application" from the ontological context to comprehend the concept of application. Adopting historic context to understand "application" concept, elaborate the understanding of limited existence of human being, and prove the function of "application" concept is indeed revealed in the concept of effective-history. From the context of hermeneutics, particularly the concept of Aristotle's phronesis, to recover the original position of application concept. Lastly, from the concrete display of language of application concept to explore the revelation of truth in the dialectic of question and answer.

本研究尝试从存有论脉络出发理解应用概念，厘清「理论与实践」「处境与应用」之内在关连性；再进入历史性脉络来理解应用概念，阐述人作为一个历史有限性的存有之理解现象，说明了「应用」概念的功能正是在效应历史概念中被揭示出来；再从诠释学问题脉络，特别是亚理斯多德的「实践智慧」概念来恢复应用概念原有的地位；最后，从应用概念具体在语言中的呈现，探究在问答对话辩证中之真理彰显。

In a contactless IC card that performs envelope detection on an ASK-modulated carrier wave and demodulates the carrier wave to recover data piggybacked thereon, demodulation is suspended during periods where there is no possibility of a change of a data value (from data 0 to data 1, or from data 1 to data 0) in the digital data piggybacked on the carrier wave.

一种非接触式IC卡，其作用是检波经ASK调制过的载波的包络线和对载波进行解调以恢复承载在载波上的数据。在这种非接触式IC卡中，在承载在载波上的数字数据的数据值不可能变化（从数据0变成数据1，或从数据1变成数据0）期间暂缓进行解调操作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。