查询词典 recoup

Other companies have imposed cuts but also added incentives to recoup lost salary. In March, law firm Thompson Hine instituted a pay cut for the first time since the Great Depression. The firm's roughly 200 associates and nonpartner lawyers, whose salaries typically start in the low $100,000s, were forced to take a $17,500 decrease.

还有一些企业虽然减薪，但同时推出了勉励打算以弥补员工的工钱损失。2009年3月，律师任务所Thompson Hine自经济大败落以来第一次推出减薪方案，所里大约有200名非合伙人的律师和助手，年薪一般在十多万美元以上，他们的工钱被动减削1.75万美元。

Suddenly playing the role of someone who's goofed and is now trying to recoup.

并且对面试过程不利的，他们一下子开始扮演着一个犯错者，开始纠正自己的错误。

I'm a newly lactating woman who would like to recoup some of the many expenses associated with having a child.

我是个哺乳期妇女，我想靠出售人奶来维持小孩的开支。

As his borrowings spiralled he used his credit cards to buy stocks in a desperate bid to recoup his losses .

当他的借款呈螺旋上升，他用信用卡急着出价买股票以期能偿还他的损失。

As his borrowings spiralled, he used his credit cards to buy stocks in a desperate bid to recoup his losses.

不幸的是，这次炒股失败了，现在，刘先生欠下6家信用卡公司累计达5000万韩元(合42，600美元)的债务。

It's all part of an effort to recoup assets to reimburse investors that Madoff has admitted he swindled.

这是偿还那些 Madoff 诈骗过的投资人损失所做的所有努力。

This week's 86.00 fed cattle trade was 1.00 higher, however many managers want to push the prices as high as they can so investors can recoup losses that have occurred for nearly a year now.

本周86美分的喂养牛交易价格增加上比上周增涨了一分，然而，很多的经营者想要把价格推高，这样他们可以弥补将近这一年来的损失。

In order to recoup their huge expense, stations show a flood of advertisements during the dramas -- my Lebanese wife who once stared goggle-eyed at the soap operas tells me that this year it's got too much and she and her friends find it easier just to switch off.

为了补偿他们大笔的花销。各个电视台都会在戏剧期间播放大量的广告。我的妻子是黎巴嫩人，她过去会睁大眼睛盯着肥皂剧观看，但她告诉我说今年的电视广告实在是太多了，她和她的朋友们发现可以较为容易地关电视了。

They also seized an antique yacht and a smaller boat from two Florida marinas. It's all part of an effort to recoup assets to reimburse investors that Madoff has admitted he swindled.

法警还在佛罗里达两个码头扣押了他的一艘古旧豪华游艇和一艘小快艇，以赔偿他供任的欺诈造成的投资者资产损失。

His position at the heart of the steppes has given the Empire a brief respite to rebuild and recoup its losses.

但在眼下，格里姆格的兴趣是和混沌的军队进行一场又一场硬碰硬的战斗。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。