查询词典 recounts

This recounts the rediscovery of the Indian mahseer and the goliath tigerfish of the Congo and is considered to be one of the classics of angling literature.

这本书回忆了重新发现印度马西亚鱼以及刚果的巨老虎鱼。

On this base, the author raise his pattern that Marxist philosophy is broad historical materialism. In the first part, he recounts the pattern抯 source and growing course. After that, he summarizes its main ideas. In the second part, he analyses its theoretical difficulties. In the last part, he expounds that the Marist philosophy is broad historical materialism.

文章的第一部分追溯了这种理解方式的形成与发展，并总结了其主要观点和依据；第二部分则从哲学基本问题、本体论、自然辩证法三个方面剖析了狭义历史唯物主义理解的理论难点；第三部分正面论述了马克思主义哲学是从社会存在出发解释人的意识观念，除了社会历史观，还包括自然观、认识论、本体论的广义历史唯物主义。

I write this way about a heavy truth because that seems to be the spirit in which James recounts how one nattily dressed man is told,"Here's a good seat for you," while a disheveled, poor man is told,"Sit on the floor."

我这样说，其实是想带出一个沉重的真理，因为当雅各述说一个人对一个穿著华美衣服的人说：「请坐在这好位上，」但对一个衣著肮脏的穷人却说：「坐在我脚凳下边，」他似乎就是要说出这个道理。

Newman recounts the story of a curious turning point in his life, which occurred several months before.

纽曼的故事一个奇怪的转折点，他的生命，这起事件发生前几个月。

This paper systemically introduces the history and current status of the study on the problem of orthotropism and displacement back analysis, recounts and concludes the analysis theory about anisotropic rock mass, brings forward some models of displacement back analysis of the rock such as layered orthotropic model, proportional coefficient model, layered homogeneous model and equivalent simplificated model, and establishes target unknown, target functions and arithmetic for these models respectively, through analyzing the character of layered orthotropic rock mass.

本文系统介绍了正交各向异性问题和位移反分析方法研究的历史与现状，叙述与归纳了各向异性岩体的分析理论，通过分析成层正交各向异性岩体的特点，对该类岩体的反分析方法提出了分层正交各向异性模型、比例系数模型、分层均质模型和等效简化模型，并对各类模型分别确定了目标未知数、目标函数与算法。

Based on the basic principle of reflection and transmission in the process of the propagation of logitudinal wave, this paper recounts a new theory and method for the application of pile body completeness inspection data with reflection wave method to the quantitative determination of apparent reflection coefficients and the round travelling time of reflection wave.

摘要从纵波传播过程的反射和透射的基本原理出发，介绍了反射法桩身完整性检测数据在频率域中定量确定视反射系数和反射波往返时间的一种新的理论和方法。

It tells how the civilisation that gave us Marx, Freud and Einstein, Süsskind von Trimburg and Franz Kafka, Moses Mendelssohn and Heinrich Heine, Isaac Babel, Boris Pasternak and Alfred Schnittke, found in eastern Europe a Goldene Medine, a Golden Land—until the invention of the ethnic nation state in the nineteenth century made it impossible for two civilisations to share the same territory.And finally, it recounts how mass emigration to the USA at the close of the nineteenth century and the opening of the twentieth carried many of its beliefs, values and traditions to the other side of the Atlantic, where they served among the contributors, through film, music, literature and the arts, not to speak of commerce and enterprise, to what we think of as the American way of life—and therefore, in this era of globalisation, to the way of the entire world.

依地文明：一个被遗忘的国家的兴衰》讲述了一个哺育出马克思、弗洛伊德、爱因斯坦、海涅的文明国都如何在东欧建立起那个金色国都----这种状况一直持续到19世纪，那时出现了群体民族国家的概念，从那以后两种不同的文明就可以共同分享同一个领地了。

Dennis recounts his beginnings as a broke hippy, his rapid success and his swashbuckling deal making.

在书中丹尼斯叙述了他本是一个一文不名的嬉皮士，他的快速成功和他的令人目瞪口呆的发展之路。

In an amusing chapter entitled "L' poque des Duchesses", he recounts with relish the fancy-dress balls given by Count tienne de Beaumont, who "encouraged exhibitionism and transvestism" and "always managed to upstage his guests by appearing in one spectacularly androgynous costume after another, designed by himself."

在一个名为"公爵的时代（L' poque des Duchesses）"的有趣章节中，他津津乐道地叙述了艾蒂安纳·德·博蒙特伯爵举行的一场化装舞会，也就是这位伯爵鼓励了毕加索作品中的"裸露癖与异性装扮癖"，他也总是穿着一件又一件由自己设计的引人入胜的两性服装，以设法无礼地对待他的客人。

This text will give these three esthetics characteristics lie in the work of SU QING to analyze detailed. Although what to write is the trifles of the daily life, in this any recounts vulgarly under, have extremely and seriously the thought and purposes of the ultimate end concern, also body now what female real ize release.

本文对苏青文本的这三个美学特征给以详细的解析，认为作者虽然写的是日常生活的琐事，但在这种凡俗的叙事之下，却有着极为严肃的终极关怀，也体现了女性意识的释放。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。