查询词典 recounted

When we look at the story we find that the aspects of the story we would expect to be central – the central events: the murder, the dismembering of the body – are recounted in a couple of sentences, whilst details are recounted at great length.

在看故事时，我们发现，凶杀、肢解尸体，我们原以为这些方面是故事的中心事件；但爱伦坡只用了几句话来交代；而其他细节叙述占了很长篇幅。

After the death of Cyrus, Xenophon led the Greek troops to the Black Sea, an ordeal he recounted in Anabasis.

居鲁士死后，色芬尼率领着希腊军队到了黑海，这次严峻的经历成了他远征记的素材

The second chapter generally recounted the research of the Analects in Qing Dynasty, Which is the flourishing period.

上编第二章是对清代《论语》学研究的综述。

The author was brought up in asmall village,asis recounted in some of his stories.

作者是在一个小村庄里长大的，这个问题在他的一些小说了就被提到过。

Mr Weller…faithfully recounted to his master such indications of the sharp practice of Dodson and Fogg as he had contrived to pick up in his visit to Mrs Bardell's.

维勒先生……把他拜访巴德尔太太时设法探听到的有关道孙和福格的毒辣手段一五一十地告诉了他的主人。

I took a bayonet and shaved it into his ass," Applebee recounted,"and then he moved.

我用刺刀捅了捅他的屁股"，下士回忆说"他就动了。

Beginning with the triumph of Sammael over Michael at the expected event, it tells how Moses had entered rather to be changed into a beast or a bird than to die; how Gabriel and Michael had successively refused to bring the soul of Moses; how Moses, knowing that Sammael was coming for the purpose, had armed himself with the Ineffable Name; how Moses had in boastfulness recounted to Sammael all his achievements, real legendary; and how at last Moses had pursued the Enemy with the Ineffable Name, and in his anger taken off one of his horns of glory and blinded Satan in one eye.

从胜利Sammael超过迈克尔在预期的事件，它讲述摩西已进入而改变成一个野兽或鸟类，而不是死亡；如何加布里埃尔和迈克尔曾先后拒绝把摩西的灵魂；如何摩西，明知Sammael是未来的目的，武装了自己的无法形容的名称；如何摩西在boastfulness回忆到Sammael他的所有成就，真正的传奇；以及如何在去年摩西推行了敌人的无法形容的名称，并在他的愤怒起飞他的一个角的光荣和失明撒旦的一只眼睛。

The article was recounted capability and appliance of long chain branched high melt strength polypropylene in details, and it was also summarized the performance and so on of long chain branched high melt strength polypropylene.

文章对长链支化高熔体强度聚丙烯的研究及应用作了比较详尽的叙述，并对其性能方法进行了综述。

THE saga of the construction of the Pentagon, skilfully recounted by Steve Vogel, a military reporter on the Washington Post, is as enthralling as it is improbable. One Thursday evening, July 17th 1941, Brigadier-General Brehon Somervell, on his own initiative, assembled a small group of officers from the army's construction division.

美国《华盛顿邮报》的一位名叫史蒂夫·沃戈尔的军事记者详细叙述了美国五角大楼建造的传奇故事，他那天衣无缝的写作手法让此传奇不仅迷人心肺而且不可思议。1941年7月14日星期四的一个晚上，准将军布莱宏·索穆威尔主动地召集了陆军工程部的一群官员。

That's what is upsetting," said Teri Kopp of Seattle, who sobbed quietly as she recounted that morning."We don't know what happened to that busload of people.

这就是让人担心的地方，"来自美国西雅图的特瑞·科普呜咽地回忆道，"我们不知道那一车的人们是不是出事了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。