查询词典 records

The playoffs start with the teams with better records playing the teams with worse records in a best-of-five series, in which the winner is the first team to win three games.

每个区的其余的决赛入场券则不分组别，根据球队的比赛成绩，给予其次的6支最好的球队。

The playoffs start with the teams with better records playing the teams with worse records in a best-of-five series, in which the winner is the first team to win three games.

季后赛先由成绩较好的球队对阵成绩较差的球队，采用5局3胜制，取得3场胜利的队伍晋级。

The playoffs start with the teams with better records playing the teams with worse records in a best-of-five series, in which the wi er is the first team to win three games.

决赛先由成绩较好的球队与成绩较差的球队对阵，采取5局3胜制，先获得3场比赛胜利的球队出线。

A synthetic surface track was used in 1972 where 11 world records and 20 Olympic records were set.

当塑胶跑道于1972年开始被使用时，运动员们就在这一跑道上创下了11项世界纪录和20项奥运会纪录。

What single action can a library media specialist take to protect the privacy of student patrons considering the variation in state library records laws ("Privacy Matters," October 2006) and the uncertainty over the application of the Family Educational Rights and Privacy Act to school library records ("Privacy Matters," November 2006)?

考虑到国家图书馆记录法的变动，以及家庭教育权利与隐私权法在高校图书馆记录应用的不确定性，图书馆传媒专家可以采取一个什么样的行动来保护学生的隐私呢？

The coming convergence of biology and engineering will be led by information technologies, which in medicine means the digitisation of medical records and the establishment of an intelligent network for sharing those records.

信息技术将引领生物学与工程学的结合，在医疗界这意味着医疗文书的数字化和一个提供医疗文书分享的智能网的建立。

The coming convergence of biology and engineering will be led by information technologies, which in medicine means the digitisation of medical records and the establishment of an intelligent network for sharing those records.

对于即将到来的生物学与工程学的融合，信息技术将会起到主导作用。而对于药物而言，这就是意味着将药物记录数字化，并建立一个分享这些记录的智能网络。

Demand the parties involved to provide logbooks, engine room logs, wheel-bell records, radio operation logs, course records, charts, data of the vessel, functions of the navigation equipment and instruments and other necessary original papers and materials

三要求有关当事人提供航海日志、轮机日志、车钟记录、报务日志、航向记录、海图、船舶资料、航行设备仪器的性能以及其他必要的原始文书资料

The Company will carry out reconciliations of records and Segregated Funds with the records and accounts of the money the Company holds in Segregated Accounts on a daily basis, and any required transfer to or from the Segregated Account will take place by the close of business on the day that the reconciliation is performed.

公司将通过日常基础的公司持有分离账户的记录和款项进行记录及有记录的分离账户的和解，而且任何要求的分离账户的转入或转出会在行使和解当天收盘之前进行。

This chapter has taken the late Qing Dynasty imperial examination and officialdom vocabulary semantic field as example,and analyses the general picture of vocabulary semantics in The Records of Officialdom Exposure by modern Chinese semantics,and analyses and contrasts the synonyms in The Records of Officialdom Exposure.

第四章：《官场现形记》词汇语义分析，以晚清科举和官场词汇语义场为例，运用现代汉语语义学的理论分析了《官》中词汇语义的概貌，并对《官》中的同义词进行了分析、对比。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。