查询词典 recording-room

Using Solid Immersion Lens is another method to realize near-field optical data storage. Here with a basic optical system of SIL, a static SIL optical storage system is built up, and a result of ~450nm recording track is obtained on CD-RW disc.

在固体浸没透镜近场光存储方面，首先建立了适合SIL存储的初级光学系统，采用该系统与SIL相结合，建立了SIL静态存储装置，且在CD-RW相变光盘上，实现了线宽约为450nm的静态实验结果。

The hair left on the ground, tears of imprinting, recording the moment you and I turn around.

地面上遗落的发丝，泪水的印迹，记录了你我转身的刹那。

You do that in order to start the recording.

你这样做是为了开始录音。

This system was awarded in the international tendering of track recording car and has been put into operatioin.

该系统在国际招标的轨检车中中标，并已投入生产使用。

Jacky Cheung is incontestably the most famous and successful recording artist in Cantonese pop's short history - and he's still going at it.

张学友是粤语流行音乐史上无可质疑的最著名最成功的艺术家，而且他还一直绝全力去做的更好。

In a short history of Cantonese pop music, Jacky Cheung Hok-yau is incontestably the most famous and successful recording artist, and his mellow voice and clean image have won the hearts of fans in Hong Kong, Chinese mainland, Taiwan, and in overseas Chinese communities.

在粤语歌坛，张学友一度是最成功的歌手，他凭着深沉圆润的声线和健康的外形，在港台、大陆以及海外华人中都赢得了无数歌迷。

Because of not indetail recording in historical documents and no deep on the spot investigation by predecessors, there are some false rumour existed.

由于文献记载不详，加之过去又没有人进行深入的实地考察，因而往往存在着以讹传讹的情况。

Toshiba says it has become the first manufacturer to commercially release hard drives with perpendicular recording platters, an industrywide innovation that greatly increases the amount of data a drive can hold.

垂直记录式碟片是业界的一项发明创造，这样的排列方式能极大地提高数据存贮容量。

And finally, we hear from Matthew Herbert about his infamously unusual recording methods puking outside army conscription office, anyone?

最后，我们听到来自马修赫伯特对他声名狼藉不寻常的记录方法（呕吐军队徵兵办公室以外，任何人吗？

Splices, cuts, and finishing techniques inflect upon otherwise homogenous materials, recording the methods of craft and workmanship.

拼接，裁减和精加工技术活用否则均质材料后，记录的工艺和工艺方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。