查询词典 recorded

Modern German wurst was borrowed into English in the 19th century, first by itself (recorded in 1855) and then as part of the word liverwurst (1869), the liver being a translation of German leber in leberwurst.

现代德语中的wurst 于19世纪传入英语中，首先是它的独立形式（记载于1855年），然后是liverwurst 的一部分1869年），"肝"这层含义是由德语leberwurst 中的 leber 翻译而来

Modern German wurst was borrowed into English in the 9th century, first by itself (recorded in 855) and then as part of the word liverwurst (8'9), the liver being a translation of German leber in leberwurst.

的词根的含义有关。现代德语中的 wurst 于9世纪传入英语中，首先是它的独立形式（记载于855年），然后是 liverwurst 的一部分8'9年），。肝。这层含义是由德语 leberwurst 中的 leber 翻译而来

As the great Roman historian, Livy, recorded," I sincerely regret that I have to report that an ox fell from the 4th story of an apartment block on the forum floorarium."

据伟大的罗马历史学家李伟记载："我万分遗憾地告知大家，有一头牛从四楼坠落在集会广场上。"

As the great Roman historian,Livy,recorded,"I sincerely regret that I have to report that an ox fell from the 4th story of an apartment block on the forum floorarium."

据伟大的罗马历史学家李伟记载："我万分遗憾地告知大家，有一头公牛从四楼坠落在集会广场上。"

Any such complaints should be recorded in the company's Health and Safety log book.

在没有设立公司自己本土办事处的国家，通常有当地代理商。

Details of which shall be recorded in a log book and signed by Site Representative of the two Parties.

详细情况将记录于工作日志中并由双方的工地代表签署。

The working language must be established and recorded in the ship's logbook.

必须确定工作语言，并且记录在航海日志中。

Similarly to CSMD, values formed in CTC at the moment of transition from one zone to another, are recorded in a word of time states (whose formation is implemented by a logical shift of the previous value and an adding of the new value).

类似于 CSMD ，在从一个区域变化到另一个区域的时刻， CTC 值形成了，同时在计数状态下被记录下来。

Since for the detection of an asynchronous mode it is not important in what zone is Z, at the given moment but in what order and with what speed it passes these zones, a 16-digit word is formed, in which current CSMD values are recorded in turn at the moment of transition of Z, from one zone to another (before recording CSMD in rightmost positions of the word there is a logical shift to the left by three positions).

因为对于异步方式的检测来说，重要的并不是哪个区域是 Z ，而是在特定时刻它按什么顺序和以什么速度通过这些区域，16位字形成了，用16位字依次记录 Z 变化时刻的当前 CSMD 值，从一个区域到另一个(在字的最右位记录 CSMD 值之前应向左面逻辑移位三个位置)。

The learning stage helped subjects obtain useful heuristic information so that they can successfully solve the target logogriph as soon as possible when the target logogriph appeared. We recorded and analyzed high-density ERPs elicited by logogriphs guessed or not.

另外，在"多对多"的实验范式中，由于"干扰因素"的加入，在一定程度上模拟了现实生活中的"原型激活"过程，生态学效度有所提高，很好地在实验室条件下模拟了现实生活中的原型启发现象，即在多个认知事件中激活其中一个相关的有启发作用的原型事件。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。