查询词典 recorded

The mountain in the Sunda Strait, 130 kilometres west of Jakarta, formed after the giant Krakatoa eruption of 1883 that killed tens of thousands of people and was the largest explosion in recorded history.

山区在巽他海峡， 130公里的雅加达西部，之后形成的巨型喀拉喀托火山爆发的1883年即死亡，成千上万的人，并且是最大的爆炸中有记载的历史。

The difference between the standard production hours allowed for an operation and the actual hours recorded on the operation multiply the standard hourly rate is the labor quantity variance .

直接人工的实际消耗量与标准消耗量之差额乘以标准工资率即为工时率差异。

Laconic, which comes to us via Latin from Greek Lak?, is first recorded in 1583 with the sense "of or relating to Laconia or its inhabitants."

Laconic 这个词是从希腊文 Lakonikos 经拉丁文流传下来的，它第一次出现于1583年，意思是"拉哥尼亚的或拉哥尼亚居民的"。

To investigate the hydration of proteins in magnetized water, pure water was treated with a static magnetic field over different effective treatment time t(subscript eff. Viscosimetry and oxygen nuclear magnetic resonance (17O-NMR) spectra were recorded. The hydration properties of β-lactoglobulin in magnetized water were examined by differential scanning calorimetry and NMR.

为探讨蛋白质在磁化水中的水合作用，首先利用粘度测定及氧17核磁共振(17O-NMR)对经静磁场处理不同有效时间t(下标 eff后的纯水进行了分析，进一步又利用差示扫描热量计及NMR对溶解于磁化水的尽乳球蛋白的水合特性进行了分析。

Lacustrine sediments of Barkol have well recorded climate changes in the east region of northern Xinjiang since Holocene.

巴里坤湖泊沉积地层较好地记录了北疆东部地区全新世以来的气候变化。

Of Spain is the most famous lady killer of recorded history.

西班牙传奇中的唐璜是有史以来最著名的薄情人。

TsheDon Juan of Spain is the most famous lady killer of recorded history.

西班牙传奇中的唐璜是有史以来最著名的薄情人。

Results the image data of spiral CT have been sent into PACS and recorded in CD-R At any moment the pictures of image data can be shown on terminal, can be applied to make teaching lantern slide by Power Point and to make multimedia teaching software by Authorware.

结果 ：运用FTP软件把工作站里制作好的彩色图像信息传入PC机并进入我院PACS系统进行光盘刻录，存储于光盘塔中，可随时用PACS系统中的任一PC机调出，用ACDSee32、Photoshop、Win98 映象等软件显示和打印彩色图象，用Powerpoint来制作教学幻灯片，用Authorware来制作多媒体教学软件。

The Laotian rock rat was first recorded by scientists at a food market in Laos.

科学家第一次发现老挝岩鼠是在老挝的食品市场。

The video images may be recorded on video tape or on a laser disc or may be live footage from a video camera.

改译：视频图像可以记录在录像带或光盘上，或者是摄像机的实况连续镜头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。