查询词典 recorded

President Lin Chun-shin pointed out that rock had recorded many past events of the earth in addition to geological changes after many times of plate movements. The decipherable messages were not enough to trace the whole looks of the earth in the past.

林俊兴董事长表示，虽然岩石记录著过往地球所发生的事件，但历经多次的板块动运、地形变迁，能够被解读出来的讯息，并不足以还原过去地球的全貌。

B. Upon receipt of the $150,000.00 payment provided for in paragraph 3, DTC shall reduce the principal amount of a lien of record, held in the form of a Short Form Deed of Trust and Assignment of Rents recorded in the Official Records of the Clark County, Nevada Recorder on February 9, 2007 as document number 20070209-0000406, on the real property located at 5825 W.

b。 一旦收到第3段中规定的$150，000.00付款，DTC应将内华达州克拉克郡记录员于2007年2月9日在文件号为20070209-0000406的官方记录中就位于内华达州拉斯维加W。

Second quarter the company recorded a 30,000 U.S. dollars of deferred income tax expense.

2008年第二季度公司录得3万美元的递延所得税费用。

Deferred income refers to income items received by a business to be recorded as income in the future periods.

递延收入系指：凡业经收纳，而应属於以后各期享有之收入。

Positive and negative impulse of deflagration was acquired by means of calculation with pressure recorded by a data-acquisition system whose dynamic responding time was less than 1 ms.

对正、负冲量与障碍物的半径、空隙率的关系以及爆燃场的冲量分布进行了分析。

The thermometer recorded a temperature of 40 deg C.

温度计录得温度为摄氏40度。

The climatic warming from last deglaciation to the early Holocene in the inner shelf of the ECS has been worldwidely recorded, which may be the integrated results of orbital insolation forcing, the solar activities and the northward migration of intertropical convergence zone.

东海内陆架区对末次冰消期至早全新世气候回暖的记录与该时期世界性的广泛记录相一致，应该是轨道时间尺度上太阳辐射增强与ITCZ北移以及太阳活动变化综合影响的结果。

A positive correlation was found between the solar activity and NO3- concentration in recent 1500 years. A long-standing issue of the nature of the solar activity during the Maunder Minimum was solved. An about 36a cycle was found in the solar activity. Low solar activity and weak geomagnetic field were responsible for the 36Cl peak at about 37ka BP. Climate change recorded in this ice core lagged insolation about 4ka during the last glacial maximum, about 1ka during the last deglaciation, and nearly 0ka during the Holocene.δ18O record also suggests that the variation in temperature on the Tibetan Plateau had some similar features to that in both Northern and Southern Hemispheres during the last deglaciation to some extent, which indicate that the tropics maybe play an important role on global climate change.

揭示出近1500a来古里雅冰芯中NO3-浓度变化可以反映太阳活动的强弱变化；回答了长期争议的并直接关系到太阳发电机理论是否正确的Maunder极小期太阳活动特征问题；发现太阳活动可能存在36a左右的周期；证实了37kaBP左右古里雅冰芯记录中宇宙成因同位素36Cl含量峰值的存在，指出这一时期的宇宙成因同位素峰值事件具有全球性，弱的太阳活动和弱的地磁场是这一事件发生的原因所在；揭示出古里雅冰芯记录到的"8.2ka BP事件"，认为这一全球性事件发生的主要原因与弱的热盐环流和弱的太阳活动有关；发现古里雅冰芯记录的末次冰盛期和末次冰消期气候变化均在一定程度上滞后于太阳辐射变化，而全新世气候变化大致与太阳辐射变化同步；发现末次冰消期高原地区气候变化不仅具有北半球气候变化的某些特征，同时还具有南半球气候变化的某些特征，这说明热带地区可能对全球气候存在重要的影响。

Wan Guojiang and Tang Degu:2000, Recent climate changes recorded by sediment grain sizes and isotopes in Erhai Lake.

王雨春 万国江王仕禄李社红黄荣贵：2000，红枫湖、百花湖沉积物中磷的存在形态研究。

This extraordinary four-legged feline has, for all of recorded time, evoked wonder and surprise, superstition and affection, damnation and deification.

这不平凡的四条腿猫，所有记录的时间，难怪诱发和惊讶，迷信和爱戴， damnation和神化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。