查询词典 recorded

Methods 60 patients with newly diagnosed ITP, their serum TPO concentration were detected by double-antibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay; and the bone Marrow megakaryocytes were recorded; HP was detected by 14C urea breath test. The control group of 40 cases was also detected by above methods.

60例初治ITP患者，在接收治疗前采用双抗体夹心酶联免疫吸附法检测血清TPO水平，计数骨髓涂片的平均巨核细胞数量，用14C尿素呼气试验检测患者HP感染情况。

I have signed decrees on the recognition of the independence of South Ossetia and Abkhazia,' Mr Medvedev said in a pre-recorded address broadcast on national television.

我已签署法令，就承认独立的南奥塞梯和阿布哈兹，'梅氏说，在预先录制的广播地址在全国电视。

As the development of video-assisted rigid bronchoscope in recent years, images are clearer and easily recorded.

近年来，随着电视硬质气管镜的兴起，其图像更加清晰，也便于保存。

Five main stalk crops planted in northern China including wheat, corn, broomcorn, soybean, and millet, were chosen to be the samples of the experiments. About seven morphological traits (such as plant height, ear length, ear weight, moisture content and so on) were measured in the crop mature period. The maximum shear force during shearing process, through static test equipment, at the second internode of the basal stalk, was recorded. And shear strength of each crop was calculated to find the differences of shear strength among different crops. The optimal regression models of shear force and morphological traits were obtained by multiple linear regression method with Statistics Analysis System. The equation based on the regression models was constructed.

本文以北方主要茎秆作物（小麦、玉米、高粱、大豆、谷子）为研究对象，试验测定了成熟期茎秆基部第二节间的最大剪切力及株高、穗长、穗重、含水率等七种形态特性指标，获得了静载情况下相关样本的剪切强度；分析比较了不同茎秆作物剪切强度的差异性，并利用SAS软件对茎秆作物剪切力与形态特性指标进行了多元线性回归，得到了剪切强度对形态特性指标的最优回归方程。

It was recorded by Jacques Brunet in 1975, and released on LP in the excellent Ocora series (558 503), distributed by Harmonia Mundi.

这是希拉克布吕记录在1975年和唱片发行的出色Ocora系列（558 503），由异色曼迪分发。

The characteristics of bryological biodiversity as follows:(1) It consists of 36 bryophyte taxa in 19 genera and 11 families. Among them, 30 moss taxa in 15 genera and 8 families were founded while 6 liverwort taxa in 4 genera and 3 families were recorded.

经室内分析研究，该地苔鲜植物具有下列生物多样性特征：(1)苔藓种类多样性由11科19属36种组成，其中含广西新记录25种；藓类含8科15属30种，苔类3科4属6种。

This album was recorded in Bucharest, Romania and it is one of the best productions as it was dynamic and exciting.

这个专辑在罗马尼亚的布加勒斯特录音，是最畅销的一辑，因为它有动感并且令人振奋。

At one school I'm sure the music was recorded but at another there seemed to be a bugle calling the children.

我确定其中一所学校的音乐是事先录制好的，而另外一所却是现场吹响的号角。

Such a masterful symbol for empty talk could not be ignored by the speakers of the language, and Buncombe, actually spelled Bunkum in its first recorded appearance in 1828 and later shortened to bunk, became synonymous with claptrap.

这种说空话的杰作是不会被说英语的人忽视的。Buncombe 实际上在1828年第一次被记载时拼作 Bunkum ，后来缩写成Bunk 并成为 claptrap 的同义词。

The measurement and counting of gas is a hard nut to crack and it requires the recording of numerous burette numbers in certain time and the counting of the loss of gas based on some of the recorded numbers.

煤炭的瓦斯测量需要记录许多个时间点及对应的量管读数值，然后选取部分点的测量值参与瓦斯损失量的计算。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。