查询词典 recorded

It came to pass, not long after the scene above recorded, that the Reverend Mr. Dimmesdale, at noon-day, and entirely unawares, fell into a deep, deep slumber, sitting in his chair, with a large black-letter volume open before him on the table.

就在上述那场面发生之后不久的一天正午，丁梅斯代尔牧师先生毫不知觉地陷入了沉睡之中，他坐在椅子上，前面的桌上摊开一大本黑皮的书卷。

A music cassette is chosen as the mother-tape. New and re-used blank tapes are recorded or transcribed as the son-tapes using two different cassette duplicators.

选择一盘原音带作为母带，分别将出厂空白带和使用过的空白带在2台复录机上录制或转录为子带，经计算机声卡采集，磁带音频信号转换为数字音频文件。

TOP before treatment and post treatment were recorded as well as morphology of bleb.

观察术前术后眼压和滤过泡形态及术后并发症。

BP, HR, ECG and SPO2 were monitored continuously during the anesthesia; the block plane of feeling 15 min after administration of anesthetic drugs, anesthetic effect, the incidence of complications, and 1 min and 5 min Apgar score of the neonate were observed and recorded.

麻醉期连续监测BP、HR、ECG和SPO2，观察并记录给药后15 min麻醉平面、麻醉效果、并发症的发生率及新生儿1 min和5 min的Apgar评分。

Sensory and motor block ; muscle relaxation ; newborn Apgar grading and adverse reactions were recorded.

观察各组感觉和运动阻滞时间、腹壁肌肉松弛质量、新生儿Apgar 评分及不良反应。

Methods 50 cases were divided randomly into a CSEA group and a continuous epidural anesthesia group, with 25 cases in each. Then their BP, SpO2, ECG, HR, the time of block analgesia, muscle relaxation, neonatal Apgar score, and side effect were observed and recorded.

对50例需急诊剖宫产无妊娠合并症的产妇随机分组施行腰麻－硬膜外联合麻醉和硬膜外麻，每组25例，监测并记录BP、SpO2、EKG、HR，麻醉起效时间，麻醉阻滞效果，脊神经阻滞上界平面时间，新生儿Apgar评分及不良反应。

Note that in the "viral" marketing campaign for the film, there were hints concerning the "Bloop" incident. Several times during the summer of 1997, the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration recorded an ultra-low frequency underwater sound using U.S. Navy "spy" sensors 3,000 miles apart.

应该注意到在该电影的"病毒性"市场营销里，有一些关于"杂音"事件的暗示。1997年夏天，美国国家海洋大气局使用美国海军"间谍"探测器记录下了一段3000英里外水下的超低频声音。

"Ghost blowlamp of 2: Dragon Ridge fans Cave" originated from: fish bone Temple, the ancient temple over there to big fish recorded in the spine, generally located in coastal areas all around.

鬼吹灯之2：龙岭迷窟》源起：鱼骨庙，古代多有以大鱼脊骨建庙的记载，一般分布在沿海各地。

The bottom line is that no dragon's breath of flame will stretch across 100 million miles of space and blowtorch Earth. The largest solar flare recorded to date, on Nov. 4, 2003, spewed several billions of tons of plasma in Earth's direction.

太阳磁场变化确实会造成强大的火焰，而虽说下一轮峰值的确在2012、2013年左右，强度也会比上一次增强30-50%，这也不是有记录以来人类历史上最大的一次太阳磁场。

Last year, he recorded a gospel collection, and he wanted to follow that with a bluegrass album.

去年，他灌制了一个宗教的专辑，他想要使他的专辑追随B专辑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。