查询词典 recorded

Assets are recorded on the company's balance sheet.

公司的资产负债表上对资产做有记录。

But the connection between these sailing terms or the name of the fish and our word ballyhoo, first recorded in 1901, has not been established.

但这些与航海有关的词或鱼类名称的词与我们所使用的、首次记载于1901年的一词ballyhoo 之间尚未建立联系。

This last ballyhoo (first recorded in 1836) was thought to be related to, or the same as, the word ballahou, from Spanish balahú,"a type of schooner common in the Antilles."

这最后一个ballyhoo （最早记载于1836年）被认为与 ballahou 有关或相同，该词来自西班牙语balahu，意为"流行于安地列斯群岛的一种纵帆船。"

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs.

通过这个研究，研究者记录下香脂冷杉的年轮的宽度。

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs. Each ring marked a year of the tree's growth. A narrow ring indicated that the tree's growth had been suppressed that year.

在此研究中，研究者们记录了胶冷杉的年轮和宽度，一圈年轮代表胶冷杉成长了一年，某一圈较为细密的年轮代表在这一年内胶冷杉的成长受到了压制。

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs. Each ring marked a year of the tree's growth. A narrow ring indicated that the tree's growth had been suppressed that year. The narrow rings appeared only after wolf populations decreased, allowing a greater number of moose to survive and eat more balsam firs.

研究期间，研究人员记录了香脂冷杉树轮的密度，一个树轮表示树生长了一年，有一圈年轮显示出树木在那一年的生长受到了阻碍，根据树的年轮推断出现阻碍的这一年，正是狼群数量减少，鹿的数量大量繁殖的那一年，鹿比平常吃了更多香脂冷杉。

I'd like to think Banjo and I shared an extraordinary kinship, one worthy of being recorded and remembered.

我愿意把我和班卓看做是异乎寻常的亲属关系，一种值得记载和记忆的关系。

Please show your Banya membership card when settling account and you will get a discount or your consumption will be recorded in accumulative scores.

请在结账时出示您的班雅会员卡以便获得折扣及记录积分。

Sometimes birds from "inland" reach Chi Gu, I have recorded Crested Goshawk, Bamboo Partridge, Black Bulbul, Collared Finchbill, Black-browed Barbet and Snowy-browed Flycatcher in Chi Gu before.

有时来自内陆的鸟会到达七股，我以前曾经在七股记录到凤头苍鹰，竹鸡，红嘴黑鹎，白环鹦嘴鹎，五色鸟以及黄胸青鶲。

For this CD, I recorded some classical and well-known pieces, like Barrios'"Choro da Saudade," which is a piece I hadn't done before.

为了这张CD，我录了一些著名的古典作品，比如巴里奥斯的《乡愁的肖罗》是我以前没有录过的作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。