查询词典 record

As a historical record this book is without a compeer .

作为历史记录，这本书是无与伦比的。

Since the series first launched in 2002, it immediately became MIDO Mido one of the hallmarks of, All Dial series of complete continuity MIDO Mido brand and provide the vast number of consumers without the fear of time-tested classic watch, and show well-known world of ancient Rome, a perfect arena for sophisticated style, the use of "eternal city" of the building structure and ingenuity, whether or dial watchcase design concepts, both to reproduce the historical traces of Roman architecture, so that All Dial series wrist watch with a high degree of openness and accessibility, in the Record at the same time the passage of time to create a great visual feast.

自2002年首次推出的系列之后，立刻成为美度的标志，所有完成的连续性美度美度品牌系列，并提供拨号没有时间害怕广大消费者测试经典手表美度之一，并显示著名古罗马，一个精致的风格完美的舞台世界里，"永恒之城的建筑结构和智慧，"是否使用拨号表壳的设计理念，既再现了古罗马建筑的历史痕迹，让所有拨号系列腕表一个开放和无障碍的高度，在记录，同时随着时间的推移，创造一个伟大的视觉盛宴。

Last month, the US bank's leading composite indicator of economic growth surged at a record rate suggesting that western economies will rebound sharply in the second half of this year.

上月，这家美国投行的领先经济增长综合指标出现了创纪录的飙升，表明今年下半年西方经济体将出现大幅反弹。

In particular, both the manufacturing and service sector Eurozone purchasing managers' surveys pointed to slowing contraction for a third successive month in May, causing the composite indicator to climb to an eight－month high of 44.0 from 41.1 in April and a record low of 36.2 in February.

尤其是，制造业和服务业采购经理人指数表明，5月份是连续第三个月萎缩速度放缓，导致综合指数从4月份的41.1和2月份创记录低位的36.2爬升到44.0，成为8个月以来的最高。

This paper proponed a correlation and risk assessment approach to solve these problems, which exploited constructed security correlation model to compote real-dine risk for every security event (such as alert, operating system log record, and so on), and gave out new alerts for high risk events while discard low risk ones so as to reduce false positive and false negative rate.

提出了一种利用关联和风险评估的方法，利用构建的安全关联模型，计算出每个安全事件（如告警事件、系统安全日志记录等）的实时风险值，对风险值较高的事件给出新的警告，并摈弃那些风险值较低的事件，从而降低漏报和误报率。

The snowflakes were too complex to record before they melted so he attached a bellows camera to a compound microscope.

但是雪花太容易融化了，他只能将折叠暗箱照相机和复合显微镜结合起来，最终获得成功。

Having established a strong record in index tracking and in computer-driven stock-picking, it did not depend on its parent bank to bring in customers.

在指数跟踪和计算机驱动的选股技术方面成绩斐然的巴克莱全球投资者并不依靠其母公司巴克莱银行带来客户。

How to design and implement this comrade in arms record is introduced in this paper.

本文介绍了网上战友录的设计与实现。

The comrade in arms record system is a communication system.

战友录系统是一个与通讯系统，通过使用网上战友录，他们可以和多年的战友通过留言平台来交流，就好比现在很流行的QQ或MSN等通讯系统。

The main blot on this worthy record is President Thabo Mbeki's continuing failure, born of a misguided sense of racial and comradely solidarity, to use his authority to help remove the despotic Robert Mugabe from power in neighbouring Zimbabwe.

但是在这一系列值得肯定的记录中却存在一个大的瑕疵，那就是当依靠自身威信试图把邻国津巴布韦暴君罗伯特·穆加贝赶下台时，姆贝基总统却遭到了接二连三的失败。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。