查询词典 record

Current, bank interior has special method monitoring to cover trade now, once discover the person that hold card undertakes be coveringed illegally showing, will adopt stop payment and aspic the measure such as bear account, hold those who block a person to cover show behaviour also will by on record, affect its individual credence to record directly.

目前，银行内部有专门的办法监控套现交易，一旦发现持卡人进行非法套现，将采取止付和冻结账户等措施，持卡人的套现行为也将被记录在案，直接影响其个人信用记录。

The duo quickly signed their first record deal , with Swedish record label Bonnier .

两人很快签署了他们的第一条记录的处理，与瑞典的唱片公司邦尼尔

Shaw Industries, the world's largest manufacturer of broadloom carpet, also had a record year. Led by Bob Shaw, who built this huge enterprise from a standing start, the company will likely set another earnings record in 2004. In November, Shaw acquired various carpet operations from Dixie Group, which should add about $240 million to sales this year, boosting Shaw's volume to nearly $5 billion.

Shaw地毯-全世界最大铺地地毯制造商，去年同样也缔造了历史记录，在Bob Shaw的领导之下，从一家小公司发展成大企业，一般相信2004年该公司的获利会持续创新高，同年11月Shaw又透过购并的方式买下年营业额2.4亿美元的Dixie集团，使得Shaw的年营业额一举突破50亿美元。

The Guinness world record holder for "number of bricks broken in one minute" just broke his own record.

健力士世界纪录保持者在「一分钟内打破砖的数字」項目中打破了他自己先前的纪录。

The reality of Labor's handling of the gaming portfolio - in 2007-08 Victorians lost a record A$4.87 billion on all forms of gambling, and they paid Premier John Brumby a record A$1.58 billion in taxes for the privilege.

劳动的游戏组合处理现实-在2007-08年度维多利亚失去了创纪录的四八七〇〇〇〇〇〇〇美元对任何形式的赌博，他们为此付出总理约翰布兰比创纪录的1.58美元的税收亿元的特权。

The paper discusses the associations of fields in CNMARC record , so as to compile better quality catalogue record by cataloguer.

对CNMARC记录中字段与字段间的关联作了简要的论述，目的是使编目员编制出更高质量的书目记录。

Of the 3,097 police registered fatal cases in the RTAF, 2,692 (87%) were linked to matching CODF record. Of the 8,145 certifier registered traffic-related deaths in the CODF, only 2,712 (33%) had matching RTAF record.

在交通档警察登录死亡的3，097个案中，有2，692(87%)可以配对到相对应的死因档；在死因档开具者登录交通事故死亡的8145个案中，只有2712(33%)可以配对到相对应的交通档。

T hat sometimes, writing daily record has been one kind of excited behavior , have seen a matter , have clapt a photograph, has been to think that may have writing impulsion , result entering daily record with it in a word suddenly or, has written also really , has felt having acted as a piece of interesting thing , this is just that the so many people all goes to write plentiful cause.

有时候，写日志是一种冲动的行为，看到一件事，拍了张照片，或者是突然想到一句话，那都会有把它写进日志的冲动，结果，也就真的写了，觉得做了一件有意思的事情，这也就是那么多人都去写博的原因吧。

John Cleese I remember saying to Michael just before we went out to record that first show,''We could be the first comedy team in history to record a program to complete silence.

John Cleese ：我还记得当初正要出去拍第一集的时候，我对 Michael 说："我们可能是历史上第一个要为完全沉默的观众拍摄节目的喜剧团体了。"

Journalists and TV people,we know,are supposed to record what goes on;but in trying to get the best record they can,they may sometimes seem amazingly cold－blooded.

我们知道，新闻记者和电视工作者应该如实地记录所发生的情况；但是在尽力做好记录的过程中，他们有时也许显得过于冷酷无情了。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。