查询词典 record-setting

Not only did he touch it first, he did it in world record time, his fourth gold and fourth world record at Beijing.

结果，他不仅第一个到达终点，而且还打破了世界纪录，这是他在北京拿的第四块，同时也是他创造的第四项世界纪录。

His recording of the latter piece received a Gold Record award, which struck a sales record of 3 million copies.

他的《黄河》钢琴协奏曲唱片获得了金唱片奖，经常在50几个国家播出。

Donning another pair of golden shoes on Day l4,Johnson put on an astounding burst of speed and won the 200 meters in a jaw dropping,world record time of l9.32 seconds.He became the first man to win the 200 and 400 in the same Olympics and took 0.34 seconds off his own 200 world record,which he set two months earlier at the Olympic trials.

第14日。他穿上另外一双金鞋子，以令人吃惊的速度冲了出去，以让人咋舌的世界纪录19.32秒拿下200米，他成为第一个在同一届奥运会上赢得200米和400米赛的运动员，并将自己在两个月前在奥运会选拔赛上创造的200米世界纪录向前推进了0.34秒。

Donning another pair of golden shoes on Day l4,Johnson put on an astounding burst of speed and won the 200 meters in a jaw dropping,world record time of l9.32 seconds.He became the first man to win the 200 and 400 in the same Olympics and took 0.34 seconds off his own 200 world record,which he set two months earlier at the Olympic trials. ycenglish.com

第14日。他穿上另外一双金鞋子，以令人吃惊的速度冲了出去，以让人咋舌的世界纪录19.32秒拿下200米，他成为第一个在同一届奥运会上赢得200米和400米赛的运动员，并将自己在两个月前在奥运会选拔赛上创造的200米世界纪录向前推进了0.34秒。

If original data is transferred to another record, the source record shall be retained and attached or crossreferenced.

原始资必须保和附上作为前后照。

Objective: To investigate the influence of psychological factor on the performance record of the practical nurse. Methods: Psychological health status was investigated among 92 practical nurses in our hospital using symptom checklist（SCL-90）, college-secondary specialized school student life event scale, family environment scale-Chinese versionand coping style questionnaire, and it was analyzed together with the performance record.

采用症状自评量表（SCL-90）、大中专学生生活事件量表、家庭环境量表中文版，应对方式问卷，对92名我院实习护士进行了心理健康状况调查，并与考评成绩进行统计分析。

One of palaeontology's dirty little secrets is that fossils are not so much a record of past life, as a record of hard-bodied past life-the things that have bones and shells.

而古生物学界里一个不可告人的秘密是，与其说化石是古生物的记录，不如说它更利于记录动物的硬体结构，如骨骼、壳体。

He broke record after record and achieved celebrity status worldwide, and especially in Ireland, where his owner Prince Karim Aga Khan IV had him raised and trained.

它不断打破着记录，在全世界范围内确立了它的明星地位，尤其是在爱尔兰——它的主人卡里姆·阿迦·汗四世王储寄养和训练它的地方。

The voluminous court record of the long trial.Most of China's new record-holders were long overdue.

而中国地区的大部分世界记录保持者却久久没有被记录在册。

Or where evidence that proves beyond all reasonable doubt the innocence of the defendant is not only refused admission in court, but all record of its existence is expunged from the record?

或者，当证据明确的证明了被告是无辜的，然而，法庭不仅没有接受这类证据反而还下令把有关证据从文件记录中完全删除？

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。