查询词典 record-setting

A judge in Los Angeles has approved a record 660-million-dollar settlement between the Roman Catholic Archdiocese and more than 500 alleged victims of clergy abuse.

洛杉机的一名法官核准以6.6亿美元的罚金，对洛杉矶天主教教区与超过500名自称是遭到牧师虐待的受害者进行和解。

I t is entirely possible that the record of the flash of light has not been discovered by the archeologist.

论断的另一个前提是当时没有发生陨石撞地球，但这也不一定被保证成立。

Splendid and architecturally interesting buildings still remain to record this period.

有趣的辉煌建筑和建筑仍然以记录这个时期。

Quite soon, she was brought to public noticed by Arista Record.

很快，艾薇儿被Arista唱片公司发现并走进了公众的视线。

" "One day, an Arista people to listen to my recording studio, which he immediately requested the" LA "Reid to listen to," she went on to say:"I sang for him on two, resulting in He and I immediately signed up, I have not the opportunity to record companies and others to talk about it, but this situation is rare, I mean, some people have spent 10 years talking about the contract, so I am really very very very lucky!

"有一天，一个Arista的人来录音室听到我录音，后来他马上就请"LA"瑞德来听，"她继续说：我就为他唱了两首，结果他马上就要和我签约，我还没机会和其他唱片公司谈呢，不过这状况真的很少，我是说，有人花了10年才谈到合约，所以我真是非常非常非常幸运！

In America he bought record labels like Arista and RCA Victor, and publishers like Bantam, Doubleday and, eventually, Random House; in Europe, he acquired 90% of RTL Group, a huge radio and television company.

莫恩收购了美国的唱片公司阿瑞斯塔和RCA Victor；收购了Bantam出版社、双日出版社、最终还收购了兰登书屋；在欧洲市场，他并购了广播电视巨头RTL集团90%的股份。

The Republicans are a mess, and the elderly Arizonan senator has plainly failed to stir up his party's supporters in the same way as either of the main Democrats. But Mr McCain is a brave man, with huge experience of international affairs and a much longer record of reaching out to his opponents in politics.

虽然共和党阵营一团混乱，麦凯恩这个老迈的加州参议员也显然没有能够象民主党参选者那样煽动起党派支持者的热情；但他一个是勇士，在处理国际事务时非常老道并且有着比对手丰富许多的从政履历。

The warning by Arjun Murti came as oil prices hit a fresh record high above $122 a barrel, boosted by supply disruptions in Nigeria, lower output in Russia and continued robust demand in China ahead of the Olympics.

穆尔蒂发出上述警告之际，油价创下了每桶122美元以上的新高。推高油价的因素包括尼日利亚供应中断、俄罗斯产量下降以及在奥运之前中国需求持续强劲。

The Museon Arlaten was established in 1896 to record how people lived in and around Arles.

阿尔博物馆建于1896年，以记录阿尔地区及周边人们从前的生活状况为宗旨。

Like modern art psychologist Rudolf Arnheim said:"Impressionist painters demands made by all, that is a true record of those in a specific time and specific location of perceived color of the smallest units."

犹如现代艺术心理学家鲁道夫·阿恩海姆所说："印象主义派要求画家们所做的一切，就是真实地记录下那些于特定时刻和特定地点知觉到的最小色彩单位。"

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。