查询词典 reconstituted

Melamine is eluted from the SPE cartridge with 5% ammonium hydroxide / methanol, evaporated to dryness, reconstituted with internal standard and 50% acetonitrile / water, and analyzed by LC/MS/MS.

三聚氰胺使用5%的氢氧化铵/甲醇从SPE柱中洗脱，蒸发至干燥，用内标物与50%的乙腈/水重新配置成原来的浓度，通过LC/MS/MS分析。

Last week figures were released for the 2006 English wine harvest (which includes the produce of Welsh vineyards – the term English is retained to distinguish the produce of fresh grapes grown in Britain from "British wine", a much less appetising animal made from reconstituted grape concentrate imported in bulk from cheap suppliers).

上周公布了2006年英格兰葡萄酒收成的数据（其中包括威尔士葡萄园种植的葡萄——保留英格兰这一用语，以将不列颠种植的新鲜葡萄酿造的酒和"英国葡萄酒"区别开来，英国葡萄酒指的是口感差很多、从廉价供应商处批量进口的还原葡萄浓缩汁酿造的酒）。337万瓶成为了这些岛上有史以来第三大的产量。

This is a time when bin Laden was still out, and now they've reconstituted

那是本拉登还在逍遥法外的时候，而现在他们已经重组了。

The methods of purification and reconstitution of Ca〓-Mg〓-ATPase were set up and Ca〓-Mg〓-ATPase from both spontaneously hypertensive rat and control rat were isolated, purified and reconstituted in the study.

建立了质膜钙泵的分离纯化方法和磷脂重建方法并用这些方法成功地分离纯化了正常大鼠和自发性高血压大鼠红细胞膜钙泵，而且将其重建于人工脂质体上。

The alcohol stability of casein rose along with the increasing of the pH value of the reconstituted skim milk.

复配奶的 pH值决定着勾兑奶酒的pH值，其最适 pH值为 6.5～ 7.3，但是酒精的 pH对于勾兑奶酒的 pH并没有决定性的影响。

Furthermore, the reconstituted model of planar enveloping hourglass meshing surface is established in the light of the research of 3D surface reconstituted algorithm, and 3D error of the real planar enveloping hourglass meshing surface is derived accordingly.

利用计算机处理技术，提出了测头半径补偿的算法，进行了三维型面重构算法的研究，建立平面包络环面啮合型面重构模型，在此基础上获取了平面包络环面啮合型面三维误差。

The results of laboratory reconstituted permeability tests show that the permeability coefficient of remolded marlite samples is greater than that of the reconstituted clay rock when their dry densities are the same with natural water content.

室内重塑渗透试验结果表明：天然含水率下相同干密度的重塑泥灰岩的渗透系数大于黏土岩，其渗透系数随干密度的增大而减小的速率小于黏土岩，且测得重塑膨胀岩样渗透系数均小于场地的原位渗透系数。

For pre-selection of iron compounds that ferrous sulfate, ferrous chloride, ferrous fumarate, carbonyl iron, amino acid chelated iron, iron asporotate, fenic chloride and ferric pyrophosphate were added in reconstituted skim milk to undergo in vitro digestion, respectively, and then the selected iron compounds were added in reconstituted whole milk to compare the iron bioavailability by estimating dialyzable ferrous iron, dialyzable total iron, nondialyzable and total ferrous iron, respectively.

取硫酸亚铁、反丁烯二酸亚铁、氯化亚铁、艰基铁、Iron asporotate、Amino acid chelated iron、氯化铁与焦磷酸铁等不同铁剂添加於脱脂还原乳中进行体外消化试验，并筛选生物利用性佳之铁剂分别添加於全脂还原乳中，以可透析二价铁、可透析总铁、未透析二价铁及总二价铁等作为评估之指标。

For pre-selection of iron compounds that ferrous sulfate, ferrous chloride, ferrous fumarate, carbonyl iron, amino acid chelated iron, iron asporotate, fenic chloride and ferric pyrophosphate were added in reconstituted skim milk to undergo in vitro digestion, respectively, and then the selected iron compounds were added in reconstituted whole milk to compare the iron bioavailability by estimating dialyzable ferrous iron, dialyzable total iron, nondialyzable and total ferrous iron, respectively.

取硫酸亚铁、反丁烯二酸亚铁、氯化亚铁、艰基铁、Iron asporotate、Amino acid chelated iron、氯化铁与焦磷酸铁等不同铁剂添加於脱脂还原乳中进行体外消化试验，並筛选生物利用性佳之铁剂分别添加於全脂还原乳中，以可透析二价铁、可透析总铁、未透析二价铁及总二价铁等作为评估之指標。

The kinetics of reconstitution of apoacylase with either 〓 or 〓 and the inactivation of the 〓 reconstituted enzyme by 1, 10-phenanthroline has been studied by following the substrate reaction continuously in presence of the metal ion or OP respectively. Although the native 〓-containing and the 〓-reconstituted enzymes have closely similar Michaelis constants and maximal velocities, the kinetics for both the inactivation by OP and the reconstitution of the apoenzyme with the metal ions differs considerably.

虽然钴重组的氨基酰化酶与天然含锌的氨基酰化酶在催化活性上比较相近，但两种酶在去金属失活动力学机制以及去金属失活的氨基酰化酶与两种金属离子重组复活的动力学过程均存在较大的差异，说明锌在氨基酰化酶中的作用比较复杂，并不能完全由钴替代。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。