查询词典 reconfirmation

Do I have to mak e a reconfirmation?

我还要再确认吗？

E# 101 Do I have to make a reconfirmation?

我还要再确认吗？

Excuse me. May I get by? e a reconfirmation?

对不起，我可以上车吗？

Your reservation has been cancelled due to no reconfirmation before 72 hours.

由于您没有在72小时之前确认，您的预订座位已经被取消。

101 Do I hae to make a reconfirmation?

我还要再确认吗？

Any reservation without reconfirmation 72 hours prior to departure will be cancelled.

所有的定座在72小时前没有再确定会被取消。

Do I hxdye to make a reconfirmation?

我还要再确认吗？

2 You should check the reconfirmation requirements of any other Carriers involved in your journey.

5.5.2您应当自行了解与您旅行有关的任意一个承运人的座位再确认要求。

This work can be seen as both encapsulating the past and exploring the future. The use of the poems of Tu Fu and Jiang Kui is a reconfirmation of classical Chinese literature. And the original setting of that story, the rebellion of An Lun-shan (755), is a disguised criticism of the Cultural Revolution (1966–76). Like its westernized counterpart, the Butterfly Lovers violin concerto of the 1960s, Xin-Hun-Bie also incorporates many traditional Chinese musical features.

在「对未来的开拓」中，从张晓峰采用《鬲溪梅令》为《新婚别》音乐主题并借用摇板的手法来看，两者无疑地是将「古曲现代化」的独到创新；而《新婚别》「叙事」与「言志」的特色，展现出作曲家身为知识分子，在时代变迁中企图以音乐记录史实发展作为民乐找出路的途径，而这也是八0年代的协奏曲热中，众民乐作曲家所共有的集体意识之一。

The final chapter concludes with a reconfirmation of the historical position of Ping Shan Len Yan, seeing the text as readable, scriptable and transmutable.

第六章为结论，重新以「续衍与转化」的角度整理研究成果，并回应第二章历史座标商榷之论，指出《平山冷燕》是「可读性」、「可写性」、「可传性」兼备的文本，其历史地位不容否认。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。