查询词典 reconciling

This is an inescapable tension faced by all governments in reconciling their commitment to principles and the interests of the state.

这是各国政府都必须面对的问题，如何在国家原则和国家利益之间作出取舍。

God was in Christ, reconciling the world unto Himself.

这就是上帝在基督里叫世人与自己和好。

But foreign policy must forever be concerned with reconciling ends and means.

但外交政策必须永远注重目的与手段之间的调和与平衡。

There is an inescapable tension faced by all governmentsin reconciling their commitment to principles and the interests of the state.

这是各国政府都必须面对的问题，如何在国家原则和国家利益之间作出取舍。

There is an inescapable tension faced by all governments in reconciling their commitment to principles and the interests of the state.

有在和解对原则和州的兴趣他们的承诺方面被所有的政府面对的逃不掉的紧张。

They are especially potent at reconciling opposing points of view.

它们对于和解相反的观点特别有效。

To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their

这就是神在基督里叫世人与自己和好，不将他们的过犯归到他们身上。

It was God reconciling the world to himself.

神藉此与人复和。

Frost has the skill of reconciling the conflict and alienation between human beings and nature.

弗洛斯特赋有独特的融合人与自然疏远和冲突之间关系的技巧。

If this process is not monitored closely, you can end up in a situation where reconciling your consignment inventory becomes a nightmare.

如果这个过程是不密切监测，你可以结束了的情况下，调和你的寄售库存变成了一场噩梦。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。