查询词典 reconciling

His election had produced the ideal character for the delicate business of reconciling to Rome the various Catholic princes recently alienated--particularly the Hapsburgs for whom Paul IV had had an unconcealed personal hatred.

他选举产生了理想的性质的微妙业务协调的各种罗马天主教王子最近疏远-特别是Hapsburgs人保四有一个unconcealed个人仇恨。

Cardinal Ugolino had already undertaken the task of reconciling inspirations so unstudied and so free with an order of things they had outgrown.

枢机乌戈利诺已经开展的任务调和的灵感，使自发和自由与秩序的事情他们已经超出。

He overcomes the concern that for every of his questions there must be a definite answer. Understanding the seemingly contradictory but essentially interdependent relationship between his mother\'s farming history and his father\'s vaquero history, Antonio sees that they in fact represent two indispensable parts of Chicano history, and that he can come out as a new person by reconciling the two.

他不再困惑于为每个问题找到一个最终的答案，他还认识到，母亲农民身份的历史和父亲牛仔身份的历史看似矛盾，实际上是相互依存的，他们分别代表奇卡诺历史中不可分割的两部分，而他本(来源：ABcd47C论文网www.abclunwen.com)人可以在这两种历史之间达成和解，赋予自己新的身份。

The most important challenge in designing the Albatros was reconciling the confrontation between the scales of the new large developments and that of the surrounding housing.

在设计过程中，设计师面临的最大的挑战是如何协调新项目的大尺度开发和周边建筑的小尺度之间的关系。

Go to Danos and convince him to wear the bracelet bracelet: Option 1: Tell him that you will sell it to him for 1 Thaler Thaler. Option 2: Tell him it's a gift from Alvina and then try to fast talk him into believing that it's Alvina, her of reconciling with him.

3.1 把手镯带给达诺斯 Take the bracelet to Danos 去找达诺斯，说服他带上手镯： 1 选择1：让他出一个银币买下手镯 2 选择2：告诉他这是阿尔维娜给他的礼物，然后使用快速对话技能让他相信阿尔维娜要和他和好。

Most significantly the site provides a number of slide images on the following subjects: Isograds and chemical reactions in regional metamorphism, chemical reactions in rocks, interplay of nucleation and growth, the origin of porphyroblasts, crystal size distributions, feedback mechanisms, the metamorphic aureole of the Bushveld Complex and reconciling theory and observation, the critical overstep for andalusite growth.

网站还提供了一些重要的幻灯片图片，内容涉及到：等变质级、局部变质化学反应、岩石化学反应、晶核形成与发育的相互关系、斑状变晶起源、晶体大小分类及红柱石发育限度评估。

"Do you know, my dear Villefort," cried the Comte de Salvieux, that is exactly what I myself said the other day at the Tuileries, when questioned by his majesty's principal chamberlain touching the singularity of an alliance between the son of a Girondin and the daughter of an officer of the Duc de Condé; and I assure you he seemed fully to comprehend that this mode of reconciling political differences was based upon sound and excellent principles.

& &好啊，我亲爱的维尔福，&萨尔维欧伯爵大声说道&您的话简直就象那次我在伊勒里宫讲的一样，那次御前大臣问我，他说一个吉伦特党徒的儿子同一个保皇党的女儿的联姻是否有点奇特，他很理解这种政治上化敌为友的主张，而且这正是国王的主张。

And then meeting with your father, reconciling with him.

然后你与你的父亲见面，与他调解。

And then meeting with your father, reconciling with him.

然后与你的父亲见面，与他调解。

It was God reconciling the world to Himself.

我们还可以用许多不同的方式来看基督的死。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。