查询词典 reconciliation

Its emergence from the gruesome era of apartheid is a miracle of reconciliation.

她在可怕的种族隔离时代的异军突起是调解的一个奇迹。

As a matter of fact, Zarathustra embodies an integration/reconciliation of Apollonian and Dionysian perspectives, that is, the op-posites within the self.

事实上查拉图斯特也就是尼采的阿波罗及戴奥尼修斯二观点的重新整合，也就是对自我内在冲突的重新统合。

His writing kept reconciliation with Augustan rule ideas,so his work automatically served Augustan rule and confirmed the theoretical fou...

他的重构与奥古斯都试图论证他的统治是建立在罗马内在的传统之上这一统治理念相一致，从这点来看，李维的写作自觉地配合了奥古斯都的统治，为罗马对世界的统治构建了意识形态方面的依据。

As one of the most important contemporary European thinkers, an topping cultural theologian and a classic, Hans Urs von Balthasar (1905-1988) characterized his thought by the deep concern about the possibility of the reconciliation between Christian theology and current western culture and the effort of renewing the tradition of western classical thought, especially the one of biblical and patristic theology, in the context of the contemporary society.

汉斯·厄斯·冯·巴尔塔萨（Hans Urs von Balthasar，1905-1988）是当代欧洲著名的思想家、文化神学家、古典学家，其思想以寻求基督教信仰及其神学与当代西方文化之间的契合为主要关切，注重在当代文化语境中重新阐释、发扬西方古典文化传统、尤其是基督教圣经神学与中世纪教父神学传统，因而在古典主义的气质中透露出深切的时代关怀，在神学的话语中蕴含着丰富的文化意义。

Credit cards management for expatriates, balance reconciliation with Bank paper.

外籍人员的信用卡管理，与银行对帐单对平

Bank Statement and Bank Reconciliation are needed.

银行报表与调解是需要的。

It is optional to provide certified true copies of documents, and statement of bank reconciliation.

可选择是否提供上述各项开支的证明文件及银行对帐表的认证副本。

To prepare the bank reconciliation for company accounts on weekly basis.

为了给在每周公司帐户的银行和解。

Please provide certified true copies of documents, and statement of bank reconciliation in support of the above income.

请提供上述各项收入的证明文件、银行结单及银行对帐表的认证副本。

This program also includes a bank reconciliation utility that can reconcile up to five bank accounts.

这个程序也包括能够使高达五家银行顺从的银行和解工具作出说明。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。