查询词典 reconciliation

The sense of alienation and frustration not only overshadows the myth of Japanese Americans\' success, but makes the reconciliation between Nisei and their future really hard.

父子反目、兄弟阋墙、朋友成仇敌、别的种族敌视日裔……深切的异化感和挫折感不仅让日裔的"成功"神话黯然失色，也使得第二代日裔难以走出创伤的阴影。

EZPZ Landlord has all the standard accounting features you would expect from a computerised bookkeeping system, such as sales ledger, purchase ledger, nominal ledger, bank reconciliation, and VAT analysis with additional features such as the calculation of rents and automated credit control for tenants.

ezpz业主已全部标准的会计功能，你会期望从一个电脑簿记系统，如销售总帐，购买总帐，名义总帐，银行对帐，和增值税的分析与额外的功能，如计算租金和自动化控制信贷的租户。

EZPZ Property Manager has all the standard accounting features you would expect from a computerised bookkeeping system, such as sales ledger, purchase ledger, nominal ledger, bank reconciliation, and VAT analysis with additional features such as the calculation of rents and commissions on managed properties and automated credit control for tenants.

ezpz物业经理已全部标准的会计功能，你会期望从一个电脑簿记系统，如销售总帐，购买总帐，名义总帐，银行对帐，和增值税的分析与额外的功能，如计算租金及佣金管理的性能和自动化控制信贷的租户。

If such crude methods are used elsewhere—for instance, in handling insurgents wanting to come onside—national reconciliation is unlikely to be achieved.

如果这一残忍的方式被用在其他地方，比如用来处理想要放弃抵抗的叛乱分子，民族和解将达成无望。

To her, that was a timely opportune for reconciliation with her mother which she managed to get hold of.

对红虹来说，这是一个她与母亲复和的机会，而她把握了。

A reconciliation eventually occurred between Ignatius and Photius, and Photius was restored (878) to the patriarchate after the death of Ignatius.

和解最终之间发生的伊格内修斯和photius ， photius恢复（ 878 ）牧去世后，伊格内修斯。

American planners estimate that 70-80% of their enemies should be persuadable, through kinder tactics, economic opportunities—and a formal reconciliation process.

美国计划人员预计有百分之七十到八十的敌人都是可劝服的，所需要的仅仅是跟友善的策略，经济上的机会----以及一个正式的和解进程。

R. Richard Pettit, 1976, The impact of dividend and earnings announcements: A reconciliation, Journal of business 49, 86-96

3公司的经营业绩的影响：市盈率过低和过高的股票收益相对较低。

Reconciliation of book to physical inventories to ensure SAP properly reflects physical movements and correct inventory.

核对实际库存和账面库存，确保SAP信息准确反映了库存的实际变动和实际水平。

They were paying their own private visit unencumbered by—in their eyes—the phoney reconciliation and dubious politicking of the event earlier in the week.

在他们自己看来，他们正在进行的私人访问不受这周早期举行的联合悼念仪式上俄方所表现出的不真心的和解和进行的令人怀疑的政治公关活动的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。