查询词典 reconciliation

The first act of the new bishop was to bring about a reconciliation between Flavian and Rome.

第一法新主教是要实现一个人之间的和解弗拉维安和罗马。

J Jeremias, The Eucharistic Words of Jesus; AJB Higgins, The Lord's Supper in the NT; G Wainwright, Eucharist and Eschatology; IH Marshall, Lord's Supper and Last Supper; FJ Leenhardt and O Cullmann, Essays in the Lord's Supper; JJ von Allmen, The Lord's Supper; M Thurian, The Eucharistic Memorial; E JF Arndt, The Font and the Table; M Marty, The Lord's Supper; E Schillebeeckx, ed., Sacramental Reconciliation.

j jeremias ，圣体圣事的话，耶稣； ajb希金斯，主的晚餐在新台币100 wainwright ，圣体圣事和末世；中转房屋马歇尔主的晚餐和最后的晚餐； FJ的伦哈特和O cullmann ，散文在主的晚餐；的JJ冯allmen时，主的晚餐；米thurian ，圣体圣事的纪念；电子怡富arndt ，字体和表；米马蒂时，主的晚餐；电子施雷贝克，版，圣和解。

We conclude that in Matthew 19:9, Jesus allows divorce to happen in the exceptional case of fornication with the understanding that, reconciliation is not possible because the fornicator refuses to repent and refuses to heed discipline.

我们的结论是，在马太福音福音19﹕9，当对方犯淫乱，不肯悔改也不听教会的管教时，耶稣允许基督徒离婚。基督徒若在这种情况下离婚，可以再婚。

Does the General Manager formally check the validity of the reconciliation performed?

总经理是否正式检查了所完成的对帐的有效性？

I was still buoyed by the evening's mood of reconciliation and the geniality of the audience.

我仍然沉浸在昨晚的和解气氛和听众的友好反应之中。

The thesis places an emphasis on present policy of treatment to foreign investment in China. To some degree China has authorized foreign investment national treatment is some areas, which is revealed in domestic laws and rules and bilateral treaties. Meanwhile, there are still some non-standardconditions in practice such as super-national treatment and sub-national treatment The author points out the major problems and cause in present treatment to foreign investment: the deviation between giddily mind and understanding; reconciliation between laws and rules; low level of marketing economic system and internationalization.

在此基础上重点是分析我国的现行外资待遇制度的现状：我国在一定范围、一定程度上对外商投资实行了国民待遇，它体现在我们的法律和法规上，表现在双边保护投资协定之中，同时在实施上还存在着超国民待遇与次国民待遇并存的不规范状况；指出我国现行外资待遇制度存在的主要问题和产生这种待遇制度的主要因素：指导思想和认识上的偏差、我国法律、法规的不统一和经济市场化和国际化程度不高等。

But might Mr Gonzales's departure also mark the beginning of a new era of good feeling and reconciliation?

但是，冈萨雷斯的辞职也许标志了一个新时代的开始：互有好感，党派和解？

The principles of sensor network redundancy analysis, gross error detection and data reconciliation in static linear systems were introduced.

介绍了稳态线性系统的数据协调、显著误差检测和系统冗余性分析的基本原理。

An improved MT-NT combined method used in gross error detection and data reconciliation in process data is described.

介绍了一种用于过失误差侦破和校正改进的MT-NT算法。

Gross error detection and estimation were the foundations of data reconciliation in process industries.

在过程工业中，显著误差检测与估计是成功实现过程数据校正的基础。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。