查询词典 recompenses

Those he uses as slaves and, how blamelessly soever they demean themselves, recompenses them no otherwise than by galleys, prisons, confiscations, and death.

对另一个却如同奴隶，无论他们如何贬低自己到无可指摘的地步，回报他们的无非是厨役，监狱，剥夺财产和死亡。

Sometimes other recompenses follow, for God will be in no man's debt.

但同时，义人更重要的福份，是来生的奖赏。

But take Abraham up to the first gate of heaven, that he may see there the judgments and recompenses, and repent of the souls of the sinners that he has destroyed.

但亚伯拉罕采取了向第一门的天堂，他可能会看到那里的判断和recompenses ，并有悔改表现的亡灵的罪人，他已被销毁。

The whole life that the son will use recompenses the parents' loving care from childhood!

儿子将会用的一生去报答父母的养育之恩！

The dust is bullied , but recompenses with her blossom

尘土受到凌辱，却以她的花朵来报答。

The priority, which has the independent existence space in legislation, does not take litigants meaning as a premise, and gives the special creditor the first receives recompenses directly.

优先权不以当事人的意思为前提而直接赋予某些特种债权以优先受偿的权利，其在立法上有独立的存在空间。

Our country "Law of contract" 286th stipulates the contractor but to enjoy on the project funds creditor's rights to the project first receives recompenses the power, But its nature not explicit limits, the scholar has the different viewpoint regarding this, the article thought the architectural engineering first receives recompenses the power is the legal mortgage.

我国《合同法》第286条规定承包人就工程款债权而对工程享有优先受偿权，但其性质没有明确的界定，对此学者有不同的观点，本文认为建筑工程优先受偿权系优先权。

May pick the pre- registration system in the concrete registration system design by to safeguard the contractor first to receive recompenses the power the potency, and the stipulation hindrance first receives recompenses the power realization or harmfully in first receives recompenses the power the punishment behavior for to be invalid.

在具体登记制度的设计上可采预登记制度以保障承包人优先受偿权的效力，并且规定妨碍优先受偿权实现或者有害于优先受偿权的处分行为均为无效。

The contractor first receives recompenses the power and the general mortgage occurs competes fashionably, should by establish the time to determine successively the precedence, our country will have the necessity in the future legislation explicitly to stipulate the contractor first will receive recompenses the power to be supposed to pass through the registration only then to live the potency.

承包人优先受偿权与一般抵押权发生竞合时，应以成立时间的先后来确定优先次序，我国有必要在将来的立法中明确规定承包人的优先受偿权应经登记才生效力。

Thearticle the question which creates from our country economic development and the judicial practice embarks, the construction project contractor first receives recompenses the power to be opposite in the general creditor's rights said has right which first receives recompenses, But, the construction project sends a package of side in the practice in order to gain the fund often to be equipped with the mortgage in the construction project, when in the identical construction first receives recompenses the power and the mortgage coexistence, namely the mortgage and first receives recompenses the power to compete fashionably, how are the two recompensed the position foreword.

本文从我国经济建设和司法实践造成的问题出发，探讨在同一建筑上优先受偿权和抵押权共存时，即抵押权和优先受偿权竞合时，二者的受偿位序。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。