查询词典 recommendations

Based on a comprehensive analysis of the problems with current calculation of BQ, this study proposes some recommendations for establishing a better BQ system.

这篇文章对定额管理中存在的问题做了进一步的分析，并提出了进一步完善政府预算定额的建议。

Recalling that the Security Council, in accordance with Article 39 of the Charter of the United Nations, shall determine the existence of any threat to the peace, breach of the peace or act of aggression and shall make recommendations, or decide what measures shall be taken in accordance with Articles 41 and 42, to maintain or restore international peace and security

安理会根据联合国宪章第39条，应该确定任何对和平威胁的存在，对和平的破坏，或侵略行为，并作出建议，或决定根据宪章第41，42条应采取何钟措施来维持或恢复国际和平及安全。

The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.

这道防浪堤的设计是建立在工程学研究建议的基础上的。

In this paper, the building of professional ethics of the accounting staff make some recommendations.

本文就会计人员的职业道德建设提出一点建议。

Aisling Burnand, chief executie of the BioIndustry Association in London, also welcomed the recommendations but urged people to remember that the TGN1412 trial "was wholly exceptional."

药品保健品监督管理部门表示赞成这项建议并正在推行，MHRA计划成立一个药品潜在危机监测小组，伦敦生物技术协会的**Aisling Burnand也赞同该建议，但他提醒人们TGN1412事故只仅仅是个例外。

This paper discusses the notices in the design of fast open pressure vessel and puts forward recommendations on calculations of upper and bottom flanges and callipers and demands for draft demonstrations.

对快开门式压力容器设计中的注意事项进行了论述，并对上、下法兰和卡箍的计算和图样表示要求提出了建议。

Even those who eat virtually no fruit and vegetables, the paper suggests, are only 9% more likely to develop cancer than those who stick to the WHO recommendations.

甚至对那些从来不吃蔬菜和水果的人来说，与严格按照 WHO 的推荐食用水果和蔬菜的人相比，患癌率也只高出9%。

While I am sure his past employers have given you excellent recommendations, my knowledge of your program leads me to believe that his candidature will be par on par with your expectations.

相信他的以往雇主已向您作了精彩推荐，对于你们方案的认识也让我相信他会达到你们所期望的资质要求的。

In response, the representative of China stated that China played a full part in the preparation by appropriate international standardizing bodies of guides and recommendations for conformity assessment procedures, e.g., as a full member of ISO CASCO.

对此，中国代表表示，中国在有关国际标准化机构制定合格评定程序的指南和建议中发挥了充分的作用，例如作为国际标准化组织合格评定委员会的正式成员。

Finally, the paper proposes recommendations based on the causality results.

最后，提出建议的基础上的因果关系的结果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。