查询词典 recommendation

The revenue of international roaming business is not as high as other sectors of telecommunications business; however, we found that the international roaming business meets the curve of Long Tail. After analyzing the three forces of forming a long-tail market, we discovered that international roaming itself is a virtual e-commerce to provide pure digital products for users and its marginal cost of inventory and marketing is nearly zero. In addition, the outbound or inbound roamers can easily use the roaming services through recommendation and searching machines under the structure of international interconnection and bilateral agreements.

国际漫游业务因性质上的缘故，在整体电信服务营收占比并不高，本非属热门商品之范畴，但透过「长尾理论」中形成长尾市场三股力量的分析，发现行动通信业务本身具有虚拟电子商务型态，得以提供纯粹数位商品，使得库存和配销的边际成本趋近於零，应证了「配销工具大众化」的条件；另藉由国际电信间的网路互连以及漫游商业协议下，使得出境或入境漫游者皆得透过推荐与搜寻方式使用原有之电信服务，亦应证「连结供给和需求」条件的存在。

Another recommendation by the Power inquiry, taken up this week by a rightish think-tank, the Centre for Policy Studies, is that ordinary Britons should have the same right to initiate legislation through referendums as citizens in 24 American states and many European countries, most famously Switzerland.

&权力寻求&的另外一个建议是由一个右派智囊团&政策研究中心&于本周提出的，该建议是普通的英国人应该有权利在公民复投时提出法律议案，就如同在美国24个洲，许多欧洲国家，尤其是瑞士的居民所享有的权利一样。

Recommendation methods based on target case information and user historical request information are proposed. Case retainment method is thought of as relating to the Recall of reasoning, and the case retainment and learning strategies are presented.

然后，基于目标案例信息和用户历史请求信息提出了系统推荐方法，且认为案例保留的评价方法与推理的回想特性值相关，并据此提出了有效的系统案例保留与学习策略。

The following is a recommendation from the personnel director to the president of Acme Publishing Company.

这个课程的一名毕业生能够在两个小时之内读完长达500页的报告，另一名毕业生在一年内从助理经理上升到了副总裁。

The tile axis's ZWZ brand bearing has the honor to receive the state-level: The Chinese well-known trademark, China famous brand goods, the quality exempting from inspection product, China export honors and so on recommendation product, the product widely apply in domains and so on railroad, automobile, metallurgy mine, machinery, petroleum, papermaking, engine bed, cement, wind electricity, aviation, the selling to domestic more than 6000 users and the world more than 80 countries and the area.

企业在国内轴承行业率先通过ISO9000、QS9000、VDA6.1、和ISO14001多种认证与审核。瓦轴的ZWZ品牌轴承荣获国家级：中国驰名商标、中国名牌产品、质量免检产品、中国出口推荐产品等荣誉，产品广泛应用于铁路、汽车、冶金矿山、机械、石油、造纸、机床、水泥、风电、航空等领域，销往国内6000多个用户和世界80多个国家和地区。

The tile axis's ZWZ brand bearing has the honor to receive the state-level: The Chinese well-known trademark, China famous brand goods, the quality exempting from inspection product, China export honors and so on recommendation product, the product widely apply in domains and so on railroad, automobile, metallurgy mine, machinery, petroleum, papermaking, engine bed, cement, wind electricity, aviation, the selling to domestic more than 6000 users and the world more than 80 countries and the area.

瓦轴的ZWZ品牌轴承荣获国家级：中国驰名商标、中国名牌产品、质量免检产品、中国出口推荐产品等荣誉，产品广泛应用于铁路、汽车、冶金矿山、机械、石油、造纸、机床、水泥、风电、航空等领域，销往国内6000多个用户和世界80多个国家和地区。

Recommendation: cholecystitis treatment: Bao Jian Capsules bile, gall-dimensional him, phenyl alcohol and anti-inflammatory drugs rifamycin

建议：胆囊炎治疗：宝健胶囊胆汁，胆维他，苯乙醇和消炎药临床上，一般都三种表示

Including:classical steel construction plans and good roducts recommendation ; initialized roof and wall system plans;weight loading capacity calculation;typeset drawings of steel purlins and steel panels,as well as other detailed design of enclosure and steel structure.

具体包括：经典和钢建筑设计方案及高性价比产品推荐；提供初始化屋面、墙面系统的整体方案；提供承载计算；提供钢檩条、压型钢板的排版图及其它围护系统（收边、排水、采光、通风）的深化设计、钢结构详图设计等。

Recommendation: Give your popsy , baby

推荐：送给你的亲亲，宝贝

Chinese pay attention to brand compare with year remote some wine relatively, the foreigner generally selects the cocktail party to select some something more economical and more practical, in addition Chinese select the wine a lot of and is recommended buying the wine by monopolized shop or friend, and foreigner, from light the intersection of contact and wine, there are many drinks, generally have one's own subjective consciousness with itself, for example he will pay attention to buying shiraz or pinotage or New Zealand Sauvignon Blanc of South Africa of Australia when buy the wine....,They will know more or less what the characteristic grape that some some countries mainly produce is, they will seldom buy too expensive wine to drink to buy the wine, because they basically drink at ordinary times, not needing to buy too expensive wine, but Chinese are different, general Chinese do not understand wine very much, drink, either more, so so long as the intersection of friend and recommendation or sale of wine can persuade the intersection of they and them will like, try with specialized term, and Chinese should all give a present on New Year's Day and other festivals, the host to entertain use very good wine, the wine bought certainly can not be cheap.

中国人比较注重品牌和年份比较久远的一些酒，老外一般选酒会选一些比较经济实惠的，另外中国人选酒很多是靠专卖店或者朋友介绍去买酒，而老外因为本身就从小接触葡萄酒，喝的比较多，一般都有自己的主观意识，比如说买酒的时候他会注重买澳大利亚的shiraz或者南非的pinotage或者新西兰的Sauvignon Blanc。。。。，他们多少都会知道些一些国家主要产的特色葡萄是什么，还有他们买酒一般不会买太贵的酒喝，因为他们基本是日常喝，不需要买太贵的酒，但是中国人不一样，一般中国人不怎么懂酒，喝的也不多，所以只要朋友推荐或者酒的销售能用专业的术语说服他们他们都会愿意尝试，而且中国人逢年过节都要送礼，请客也会用很好的酒，买的酒肯定都不会便宜。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。