查询词典 recommendation

As part of the Army Cohesion and Stability Study of 1980, a recommendation was made to establish the Army Achievement Medal, Overseas Service Ribbon, Army Service Ribbon, and the NCO Professional Development Ribbon.

作为军队的凝聚力和稳定性研究1980年的一部分，一个建议是，建立军队成就奖章，海外服务丝带，丝带陆军服务，以及士官专业发展丝带。

On Friday a federal historic panel sent Mr. Salazar its recommendation that the government reject the Cape Wind Project.

上周五，联邦历史小组给萨拉萨尔先生寄去他们的建议，即政府拒绝凯风项目。）

SELENE: All applicants to the graduate school must have three letters of recommendation.

思琳娜：所有申请研究生院的人都需要有三封推荐信。

I enclose a letter of recommendation from professor Wang, and a self-addressed card, in hope you will use it to tell me when to come for an interview.

摘要的语言应该尽可能精练，所以能够用短语表达清楚的地方，就不用句子，而且摘要中应尽量避免使用太长的句子。

Self-praise is a poor recommendation.

自我吹嘘的人不可靠

But among Democrats at least, my meetings would end with one consistent recommendation: As soon as possible, they said, I should schedule a meeting with Senator Byrd—not only as a matter of senatorial courtesy, but also because Senator Byrd's senior position on the Appropriations Committee and general stature in the Senate gave him considerable clout.

但至少，在民主党人中，议员们都在会面结束时向我提出相同的建议，他们告诉我说，必须尽快安排和参议员伯德见一个面。这不仅只是一种参议院礼貌，也因为参议员伯德在拨款委员会中的资深地位和在参议院中的普遍声望，他是一位相当有影响力的人物。

But among Democrats at least, my meetings would end with one consistent recommendation: As soon as possible, they said, I should schedule a meeting with Senator Byrd-not only as a matter of senatorial courtesy, but also because Senator Byrd's senior position on the Appropriations Committee and general stature in the Senate gave him considerable clout.

但至少，在民主党人议员们中，他们都在会面结束时向我提出相同的建议，他们会说，必须尽快安排和参议员伯德见一个面。这不仅只是一种参议院礼貌，还因为参议员伯德在拨款委员会中的资深地位和在参议院中的普遍声望，他是一位相当有影响力的人物。

In an update of its 2002 recommendation, the USPSTF now recommends that adults aged 50 to 74 years be screened in 1 of the following ways: every year with high-sensitivity fecal occult blood testing; every 10 years with colonoscopy; or every 5 years with flexible sigmoidoscopy plus interval high-sensitivity FOBT.

在针对2002年建议的更新中，USPSTF目前建议50至74岁成人应该接受以下筛检：每年接受高敏感度粪便潜血检验；每10年接受一次大肠镜检验；或是每5年接受一次乙状结肠镜加上间隔高敏感度FOBT。

That's the chef's recommendation, sirloin steak.

那是主厨推荐的「沙朗牛排」？

The program is consistent with the American Institute of Certified Public Accountants' recommendation of 150 academic-training hours and meets requirements established by the Texas Board of Public Accountancy for candidates who sit for the Uniform CPA Examination.

由得克萨斯州公共会计委员会确定候选人谁的注册会计师统一考试报考程序是一致的会计师的150学术小时的训练协会的建议，并满足要求。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。