查询词典 recollect

I don't recollect what he said.

我不记得他说过什麼。

I don't recollect you.

我记不起你了。

I could not recollect his name to save my life.

为救我的命，我无法想起他的名字来。

Can you recollect how it was done?

你还记得是怎么做的吗？

Can you recollect how it was done?

你还记得是怎麽做的吗？

All sorts of funny recollect ions came to our minds – the semicolons that he overlooked and for which they bawled the piss out of him.

这帮蠢货无疑是在劝自己相信佩克奥弗是个好人，他的死是一场灾难。

It can be hard for anyone to recollect his motives at a distance; memory often sanitises and ennobles even in much more trivial cases than the launching of a devastating war.

任何人试图在多年之后还能再回想起布莱尔的动机都是困难的，记忆常常会自我清洁和拔高，甚至对于比发动毁灭性战争更&渺小&的事情也是如此。

All babies have a temporary lien on tenderness, of course: and therefrom children too receive a dwindling income, although on looking back, you will recollect that your childhood was upon the whole a lonesome and much put-upon period.

所有的婴儿，有一个临时留置权压痛，当然：和儿童也由此获得的收入减少，但对回头看，你会记得，你的童年是寂寞和整个一大部分把特福特时期。

All babies have a temporary lien on tenderness, of course: and therefrom children too receive a dwindling income, although on looking back, you will recollect that your childhood was upon the whole a lonesome and much put-upon period.

所有的婴儿都能体验到温柔，但这是短暂的，不久之后，他们得到的温柔也越来越少了。尽管如此，当你回首过去时，会发现童年时光总体上是孤独寂寞、饱受委屈的。

All babies have a temporary lien on tenderness, of course: and therefrom children too receive a dwindling income, although on looking back, you will recollect that your childhood was upon the whole a lonesome and much put-upon period.

所有的婴儿当然都暂时拥有一份娇嫩[3] ：由此，儿童们也获得了一份逐渐减少的收益，尽管回想起你的童年来，你会想起那是一段总的来说有些孤独、颇受人摆布的时光。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失