查询词典 recognizes

In programming, to change the state of a computer in accordance with the rules of the operations it recognizes.

在编程中，依照计算机能识别的操作规则改变它的状态。

He recognizes the chastisement of God as the reason for his suffering.

他承认上帝的责罚是他受苦的原因。

This award recognizes outstanding service, dedication and a willingness to commit oneself to setting a standard of customer service which places this individual in a class all of their own.

这一奖项充分肯定了出色的服务，奉献精神及致力于为顾客提供标准服务，而正是这些，使得其中一人在众人中脱颖而出。

Intuition tells us that by following an optimal pattern which recognizes the difference in factor intensities of the two goods, we can end up on a production possibility curve that is bloated out beyond a constant-cost straight line: in short, on a production possibility curve that is convex, obeying the law of increasing marginal costs of one good as it is expanded at the expense of the other good.

直觉告诉我们，遵循一个最佳的牵式识别不同强度的因素，我们可以结束两种商品生产可能曲线上的突破了constant-cost臃肿直线：简而言之，在生产可能曲线，为凸、守法的边际成本的增加的一个好，因为它是扩大牺牲另一个好。

Compared with moral control, moral conviviality again recognizes the basic ideas of morality curriculum in the new thinking way.

共生取向的品德课程中，道德共生的关系主体主要包括自我、他人和文本，他们借助各自的经验，在共生的过程中宽容异己，达成共识，反思各自的价值，最终实现自我、他人与文本在原有道德水平上的共同提升与超越。

Reports said that China has asked Washington recognizes China' s copperplate paper industry is a high degree of market orientation of the China six years, the first similar complaints.

报导称，中国曾要求华府承认中国铜版纸行业是高度以市场为导向的，这也是中国六年来首次提出类似申诉。

The main task of this thesis is to probe into the problem of the correspondence between units of translation and their TL equivalents, and it recognizes three categories of corresponding relations.

在翻译实践中，翻译单位的选择往往要受到各种因素的影响，其中最主要的因素是原文意义和译语的规范。

In an attempt to find her true identity a frustrated Eliza encounters Freddy who declares his love for her, but she returns to the populated flower market outside Covent Garden, where no one recognizes her...

在试图寻找她的真实身份一遇到挫折艾丽莎弗雷迪谁宣布他对她的爱，但她返回到外面考文特花园，那里没有人认识到她居住的花市场。。。

"The revised points more closely target the people who New Zealand needs and recognizes, for example, that the partner of a principal applicant can be of significant value to New Zealand in his or her own right," Mr Cunliffe said

"重修后的加分原则将更适合那些新西兰需要的和认可的人才，比如，一个主申请人的配偶将对新西兰有更多的意义价值。" Cunliffe 部长说。

However, it rejected the less restrictive measures of curatorship and tutorship. In particular, the Israeli law recognizes two types of cases in which a court may appoint a guardian over an adult. The first type represents the remains of the common-law influence, allowing the court to nominate a guardian over adults who suffer from mental disability or mental illness, In such cases, the guardianship is full and total in the sense that the ward loses his or her legal rights in all spheres of life. The second type reflects the influence of continental law, authorizing the court to nominate a guardian over a person and/ or property once a finding is made that a person is unable, permanently or temporarily, to take care of his affairs, all or some........

举例来说，以色列法律确认法庭在两种情况下有权为一成年人指定监护人，第一种情况受到普通法的残余影响，允许法庭为精神残疾或疾患者委派监护人，在这种情况下，监护身份一旦确认，就意味着被监护人在一切生活领域完全丧失了法定权利；第二种情况受到大陆法系的影响，授权法庭在业已确认"某人暂时或永久无法料理全部或部分个人事务"的情况下为该人或其产业委派监护人，依照该规定，若要从事实上确认某人已失去法律行为能力，需经医学专家认可，这是为精神残疾或疾患者指定监护人的条件之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。