查询词典 recognized

The whole matter was finally settled for Lutheranism by the Formula of Concord in 1577, which recognized a threefold use of the law:(1) to reveal sin,(2) to establish general decency in society at large, and (3) to provide a rule of life for those who have been regenerated through faith in Christ.

整件事情终于被解决的路德教由公式康科德在1577年，其中确认了三倍，使用的法律：（ 1 ）揭示了单，（ 2 ）建立一般礼仪在社会上，以及（ 3 ）提供法治的生活对于谁已通过再生的信仰基督。

A recently recognized viral cause of lymphadenopathy is a systemic infection causing severe immunologic deficiencies in the host.

最近公认的病毒导致的淋巴结病是一个系统性感染导致宿主严重的免疫缺陷病。

Lymphadenopathy as an adverse response to drugs and allergies is well recognized.

药物不良反应或过敏而致的淋巴结病很好辨别。

And they've been recognized with $500K MacArthur Fellowships for their accomplishments.

他们已经得到50万美元的麦克阿瑟奖金，作为对他们的成就的认可。

A novel feature recognition method based on part modeling process which was recorded by way of macro command in CAD systems was proposed herein: geometry and topology entities which produced by single modeling process were analyzed in the single feature recognition process and all features in part were recognized based on step by step strategy.

每次特征识别仅对单个建模过程中的几何实体和拓扑实体进行分析，逐一识别零件模型的所有特征，有效避免了传统方法对零件模型的全部几何实体和拓扑实体进行特征识别存在的缺陷。

It is recognized that an activated macrophage is absolutely essential to finally "cure" any disease.

人们认识到，一个激活的巨噬细胞是绝对必要的，最终"治愈"任何疾病。

Do you find that, thanks to the success of Madagascar, you are now recognized in public?

《马达加斯加》成功给你带来了很多的人气，你发现了吗？

Mainlander property buyers to "purchase orders approved" after six months and the trade center should be recognized as soon as the real estate developers and agents signed housing contracts of sale.

外省购房者领取《购房批准通知单》后，6个月内应尽快与交易中心认可的房地产开发商、代理商签订房屋买卖合同。

Today's Culture Matters invites Jin Xing, recognized as a "pioneer of Chinese Modern Dance," and Maja, a dancer from Sweden.

本期《说东道西》专程邀请到享有"中国现代舞开拓者"美誉的舞蹈家金星和来自瑞典的Maja。

Leto recognized the small signs of the majordomo's impatience.

莱托认出了这些暗示着总监急燥心情的小信号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。