查询词典 recognised

Last week's guilty plea offered a startling new perspective. Lieutenant Michael Lohman admitted that he had immediately recognised the Danziger incident as a "bad shoot", and set about concealing it.

上一周的法庭认罪使得人们对整个案子有了新的认识，麦克洛曼中尉承认就在泽格尔桥事件发生后，立刻意识到这次枪击是警方的失误，并开始掩盖整个事件。

In the Hindu legends, the Garuda is seen as the steed of Vishnu and is recognised throughout the Himalayas.

在印度教传说中，鹰被认为是骏马的毗湿奴，管理整个喜马拉雅山脉。

In the Hindu legends, the Garuda is seen as the steed of Vishnu and is recognised throughout the Himalayas.

在印度教传说中，鹰被认为是骏马的毗湿奴，确认整个喜马拉雅山脉。

Even in classical music, there was a sense of orgasmic release, as is recognised by Melinda Gebbie and Alan Moore in their striking comic book Lost Girls, which portrays a riotous erotic encounter at the first night of Stravinsky's The Rite of Spring.

甚至在古典音乐中，也有充分愉悦感官的表达，梅琳达·格比和阿兰·莫尔令人惊奇的喜剧书《迷失的女孩》就有这样的认识，而斯特拉文斯基的《春之祭》描绘了第一晚相遇放纵的情欲。

The result is a wood that retains its shape in the presence of water, and is no longer recognised as wood by grubs that would otherwise attack it.

其结果是木材在保持水分的情况下形状不变。而且也不被咬食它的蛴螬认作木材。

The result is a wood that retains its shape in the presence of water, and is no long er recognised as wood by grubs that would otherwise attack it.

其结果是木材在保持水分的情况下形状不变。而且也不被咬食它的蛴螬认作木材。

The result is a wood that retains its shape in the presence of water, and is no longer recognised as wood by grubs that would otherwise attack it.

最后木材在不失水分的前提下保持了其形状，并且可以防蛆害。

Other sister hotels in Asia have also recognised the Singapore team's success. Many of them have approached Jinny Chong, Area Director of Finance and Business Support, and her team for advice, including requests to conduct a cross-exposure in InterContinental Singapore and learn about their best practices.

亚洲的其他兄弟酒店也对新加坡团队的成功表示认可，其中许多人就财务问题咨询了财务及业务支持总监Jinny Chong女士及其团队，比如请求在新加坡洲际酒店举行交流见面会，从而学习其成功经验。

But it has taken until February 15th this year for the Mashpee to be recognised as a sovereign Indian nation.

然而，直到今年2月15日，玛许比才被认可为一个有自治权的印第安民族。

Disorders using International League Against Epilepsy classifications, such as Lennox-Gastaut syndrome, benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes, childhood absence epilepsy and juvenile myoclonic epilepsy are increasingly being recognised in Hong Kong.

根据国际抗癫痫联盟的分类命名，诸如 Lennox-Gastaut 综合徵、伴中央颞区棘波的儿童期良性癫痫、儿童失神癫痫及青少年肌阵挛性癫痫等病在香港正逐渐被认识。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。