查询词典 recoat

If maximum recoat interval is exceeded, roughen the film surface to ensure the adhesion between layers.

如超过最大重涂间隔，须磨粗表面，以确保漆膜间的附着力。

One of the unique properties of the product is the ability to recoat freshly painted areas.

此产品其中一项特有的性能是可以在刚刷涂过油漆的区域进行复涂。

To recoat, to apply a second coating of the same powder.

以同样的粉第二次喷涂。

Use. This will alter spreading rate, drying time and recoat interval. Normal range for dry film

可根据使用目的和区域改变漆膜厚度，但这会相应改变涂布率、干燥时间和重涂间隔

A: Yes, you will never need to recoat a Liqui-hard floor. The Liqui-hard floor will become better with age.

可以。LIQUI-HARD是种一劳永逸的地面处理剂，使用时间越久，效果越好。

This will alter spreading rate, recoat interval and drying time.

随之涂布率、重涂间隔和干燥时间也会相应改变。

May be specified in another film thickness than indicated, but this will alter spreading rate, recoat interval and drying time.

可以根据使用的目的及部位改变漆膜厚度。随之涂布率、重涂间隔和干燥时间也会相应改变。

At substrate temperature 20℃, the maximum recoat interval between layers can be prolonged to 4 days on condition that the surface has not been exposed to sunlight, water/ice or other contaminant before over coating.

重涂前，施工表面未接触日光、水/冰或其它污物的情况下，底材温度20℃时，两层间的最大重涂间隔可延长一倍。

This will alter spreading rate, amount of thinning, drying time and recoat interval (see the table below and relative application details).

可根据使用目的和部位修改漆膜厚度，但这将会改变涂布率、稀释量、干燥时间和重涂间隔。

By applying pretreatment of removing rust with mechanical method and degreasing oil with organic solvents,seven common coatings were used to recoat with spraying and brushing after pretreatment on broken surface.

通过对预涂卷材表面进行简单的机械去除浮锈和有机试剂擦拭除油的前处理，采用7种常用涂料对已被破坏的卷材表面喷涂和刷涂再涂装，测试了2种涂装方法下漆膜性能，分析并得到了这7种涂料在预涂卷材再涂装时的可行性和适用场合，所得实验结果对实际应用具有一定的参考价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。