查询词典 recluses

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are inwardly peaceful, and who conduct themselves righteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，巳离贪欲、瞋意和迷惑，内心寂静，身、口、意三行合法，这样的出家人和婆罗门应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are not rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are not inwardly peaceful, and who conduct themselves now righteously, now unrighteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should not be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，未离贪欲、瞋意和迷惑，内心不寂静，身、口、意三行时而合法、时而非法，像这样的出家人和婆罗门不应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

In our opinion, cenobites are not lazy men, and recluses are not idlers.

生不忘死，那是先哲的法则，也是苦修僧的法则。

As well as people's understanding and acceptance of recluses.

而且每一种称谓都反映了人们对隐士的认知程度，和对隐士的接受维度。

The Essenes, as they appear in history, were far from being either philosophers or recluses.

在爱色尼，因为他们出现在历史上，还远远没有任何哲学家或隐士。

Thousands of people each year are afflicted by an acne problem, and their acne problem makes recluses out of way too many teenagers and even adults.

成千上万的人，每年都受到了痤疮问题，和痤疮的问题，使得隐士出太多青少年乃至成年人。

You're recluses too, so you two need to make the effort to explore the world around you.

You're 隐居者，因此您二需要做努力探索世界在您附近。

Except for hermits and recluses,who shun company,most people are gregarious.

除规避人群的隐士及避世者外，大部分人都是喜好群居的。

Fortunately, a group of recluses and the leader Robin Hood tries to get the property back.

幸好有班号称快活人的隐士，他们以罗宾汉为首，把百姓被劫去的物资挣回来。

The recluses don't confine themselves to the academic orthodoxy and develop the tradition of Confucian's learning for themselves. All these embody the recluses'high cultural conscience.

此时期的隐士不囿于&学统&的观念束缚，继承发展了儒家&学之为己&的传统，体现了其高度的文化自觉意识。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。