查询词典 recital

Legend has naturally been busy with this period of the Saint's career; and we may find in the "Life of Pachomius" a collection of tales brimful of incidents, and enlivened by the recital of deathless 'scapes in the breach.

&传说自然一直忙于与这一时期的圣人的事业，我们可能会发现，在&生命的帕科米乌斯文献&的故事brimful的事件，搞活所演奏的& deathless '景观，在违反。

The first show was for the students from grade 6. The hosts were Mr.Andy,a teacher from England and a English teacher Christine, they shared their sense of humor. All the actors and the hosts put on a wonderful performance. There were beautiful songs, hot hip-hop dances,playlets and poem recital. It received storms of applause every time. Every one enjoyed it very much.

第一场的展示由外教 Andy 和英语老师刘兵共同主持，他们幽默，来自六年级的大同学们表演了精彩的街舞，大合唱，诗歌朗诵，舞台剧等，现场气氛极其热烈，学生们和演员一起唱着英语歌曲，蒋主任，王主任和演员们一起挥手舞动，到处都是欢呼声、掌声，所有人都感受到了这个新的展台的魅力。

In what other language do people recite at a play and play at a recital; ship by truck and send cargo by ship; have noses that run and feet that smell; park on driveways and drive on parkways?

用卡车运船，用船运货(分别只用卡车运输和用船运输)？鼻子可以跑而脚可以闻味道(分别指流鼻涕和脚有臭味)？车可以停在驾驶路上，而且在停车路上驾驶(driveway从字面上理解是驾驶路， parkway从字面上理解是停车路)。

As an organist, Donald made his solo recital debut at 21 years of age as a featured artist at the 2006 Royal Canadian College of Organists national convention in Halifax.

作为一个管风琴，唐纳德，他独奏首次亮相， 21岁以下作为一个精选艺术家在2006年加拿大皇家学院的管风琴全国代表大会在哈利法克斯。

Denny plinked on the high keys, and I focused on my piece for the end-of-the-semester recital.

拉尔非在学习，莱恩在睡觉，丹尼在胡乱拨弄高音键，而我，在集中精力练习曲子，准备这个学期末的独奏。

I had been taking tap-dancing lessons for six months,and the school was giving its yearly recital.

那时我参加学校的踢踏舞班才学习了六个月，适逢学校一年一度的演出。

Dantès obeyed, and commenced what he called his history, but which consisted only of the account of a voyage to India, and two or three voyages to the Levant until he arrived at the recital of his last cruise, with the death of Captain Leclere, and the receipt of a packet to be delivered by himself to the grand marshal; his interview with that personage, and his receiving, in place of the packet brought, a letter addressed to a Monsieur Noirtier--his arrival at Marseilles, and interview with his father--his affection for Mercédès, and their nuptual feast--his arrest and subsequent examination, his temporary detention at the Palais de Justice, and his final imprisonment in the Chateau d'If.

于是唐太斯开始讲他自己的身世了，实际上只包含了一次到印度和几次到勒旺的航行，接着就讲到了他最后这次航行；讲到了莱克勒船长是如何死的；如何从他那儿接过一包东西并交给了大元帅；又如何谒见了那位大人物，交了那包东西，并转交了一封致诺瓦蒂埃先生的信；然后又如何到达了马赛，见到了父亲；他还讲了自己是如何与美塞苔丝相爱，如何举行他们的婚宴；如何被捕，受审和暂时押在法院的监牢里；最后，又如何被关到伊夫堡来。

I had been taking tapdancing lessons for six months, and the school was giving its yearly recital.

当时，我加入学校踢踏舞班才学了六个月，正逢学校举办一年一度的演出。

I had been taking tapdancing lessons for six months, the school was giving its yearly recital.

当时，我加入学校踢踏舞班才学了六个月，正逢学校举办一年一度的演出。

I had been taking tapdancing lessons for six months, and the school was giving its yearly recital.

我只能编入新学员合唱队，却依然兴致勃勃。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。